为了获得有效的容量资料,在典型的工作条件下对推进剂取样是很必要的.用英语怎么说？

为了获得有效的容量资料,在典型的工作条件下对推进剂取样是很必要的.

Sampling of propellants under typical operating conditions may be necessary to obtain valid capacitance information.

sampling

n. 抽样，取样，（乐曲的）节录，选录；

例句
She is sampling gastronomic delights along the Riviera.
她在里维埃拉一路品尝着美食。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

propellants

n. 推进剂，推进物( propellant的名词复数 )；

例句
By 1978, in the USA, the use of CFCs in aerosol propellants was banned.
美国自1978年起禁止在喷雾剂压缩气体中使用含氯氟烃。

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩饰下，少于，小于，在…情况下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 较低的，下面的；

例句
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力

typical

adj. 典型的，特有的或特别的，代表性的；

例句
The typical laborer now sits in front of a bank of dials.
现如今，工人通常都是坐在一排仪表前。

operating

adj. 操作的，营运的，业务上的，外科手术的；v. 操作( operate的现在分词)，运转，管理，做外科手术；

例句
Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...
从1976年开始，他就在志愿者的帮助下经营这个店。

conditions

n. （居住、工作或做事情的）环境，（影响某事发生的）物质环境，<保险>承保险别，条件( condition的名词复数 )，状况，健康状况，环境；

例句
They have been living under the most appalling conditions for two months.
他们已经在恶劣不堪的条件下生活两个月了。

May

aux. 可以，也许，会，但愿；n. [May]五月，山楂属植物，（五朔节装饰用的）绿枝花枝，（春天开花的）绣线菊属植物；

例句
The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.
美国历史的授课方式可能会为了照顾到更多的文化而作改变。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

necessary

adj. 必要的，强制的，必然的，不可避免的；n. 必需品；

例句
If you are agreeable, my husband's office will make all the necessary arrangements.
如果你同意，我丈夫的事务所将作出所有必要的安排。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

obtain

vt. 获得，得到，流行，买到，达到（目的）；vi. 通行，通用，流行，存在；

例句
They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors...
他们为了和竞争对手抢夺先机而公然无视法律。

valid

adj. 有效的，有法律效力的，正当的，健全的；

例句
They put forward many valid reasons for not exporting...
他们提出了很多不出口的正当理由。

capacitance

n. 电容，电流容量，电容器；

例句
The effect of the diffusion capacitance can be troublesome.
扩散电容会引起麻烦.

information

n. 信息，数据，通知，消息，知识；

例句
Too often he only absorbs half the information in the manual...
他对于说明书上所说的经常是一知半解。