交变电位差的测量可能受到游散电流的影响.用英语怎么说？

交变电位差的测量可能受到游散电流的影响.

The measurement of alternating potential difference may be perturbed by stray current.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

measurement

n. 量度，份量，尺寸，测量法，（量得的）尺寸；

例句
...the measurement of output in the non-market sector.
评估非市场部门的效益

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

alternating

adj. 交互的，<医> 交替的；v. 交替( alternate的现在分词 )，（使）交替， （使）轮换；

例句
This is an alternating current generator.
这是一台交流发电机.

potential

adj. 潜在的，有可能的，[语法学]可能语气的，表示可能性的，有能力的；n. 潜力，潜能，[物]电位，势能，潜能的事物，[语]可能语气；

例句
Talbot was presented with 80 potential avenues of investigation...
给塔尔博特提出了80种进行调查的可能途径。

difference

n. 差别，差异，[数]差数，差额，意见分歧，特色；vt. 辨别，区分；

例句
Contrary to popular belief, there is no evidence that what you look like makes much difference to your life.
和人们一般的看法相反，没有证据表明面相对人生有多大影响。

May

aux. 可以，也许，会，但愿；n. [May]五月，山楂属植物，（五朔节装饰用的）绿枝花枝，（春天开花的）绣线菊属植物；

例句
The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.
美国历史的授课方式可能会为了照顾到更多的文化而作改变。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

perturbed

adj. 烦燥不安的；v. 使（某人）烦恼，不安( perturb的过去式和过去分词 )；

例句
He apparently was not perturbed by the prospect of a policeman coming to call...
显然，对警察可能会上门来访，他并没有表现得很不安。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

stray

vi. 走失，偏离正题，走入歧途，（已婚者或有固定关系者）有外遇；n. 走失的动物，离群者，迷路的孩子，不在原位置的东西；adj. 独自的，零散的，（常指宠物）走失的，无主的，意外的；

例句
Every stray dog has to be taken by its finder to the police.
发现走失的狗后都应将它带到警察局。

current

adj. 现在的，最近的，流行的，流传的；n. 趋势，电流，水流，涌流；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试