语文书 / 例句 /

那是一次非常动情的分别。用英语怎么说？

那是一次非常动情的分别。

It was a dreadfully emotional parting.

相关词汇
it was dreadfully emotional parting

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

dreadfully

adv. 可怕地，恐怖地，害怕地，<口>极其；
例句
It is a long time since a party leader delivered such a dreadfully flat speech as he did yesterday.
很久没有政党领导人像他昨天那样作如此枯燥无聊的演讲了。

emotional

adj. 表现强烈情感的，令人动情的，易动感情的，感情脆弱的；
例句
He provided an emotional anchor for her...
他是她的精神支柱。

parting

adj. 临别的，临别纪念的，分离的，分隔的，将要过去的，临终的，临死的；n. 分别，离别，分界线，分界点，分离，分裂；v. 分开，断裂，离去(part的ing形式)；
例句
He has confirmed he is parting from his Swedish-born wife Eva.
他承认要与他的瑞典妻子伊娃分手。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
It was one thing to talk about leaving; it was another to physically walk out the door...
说走容易，真要抬腿跨出门可就难了。
She sought the good offices of the President for the smooth passage of the Bill.
为了使该法案顺利通过，她寻求总统的帮助。
The front and rear of the car will crumple during a collision.
碰撞时，汽车的前部和后部会被撞瘪。
University teachers have refused to supervise students' examinations...
大学教师拒绝监考。
Many of its practices seem anachronistic.
它的很多习俗显得落伍过时。
She has been so deeply hurt it may take forever for the wounds to heal.
她内心受伤太深，也许再也无法愈合。
'Nine,' said I. 'Nine thirty,' tried he. We compromised on 9.15...
“9点。”我说。“9点半。”他试着说。于是我们各让一步，定在了9点一刻。
Vast numbers of people have been mobilised to drain flooded land...
大量的人力被动员去排干受涝的土地。
The cabby gave vent to an angry shout.
出租车司机气得大吼一声。
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。