语文书 / 例句 /

他的小说融合了大量巴尔干半岛的历史和神话故事。用英语怎么说？

他的小说融合了大量巴尔干半岛的历史和神话故事。

His novels are a rich synthesis of Balkan history and mythology...

相关词汇
his novels are rich synthesis of Balkan history and mythology

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

novels

n. （长篇）小说( novel的名词复数 )；

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

rich

adj. 富有的，肥沃的，丰富多彩的，油腻的；

synthesis

n. 综合，<化>合成，综合体，综合推理；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

Balkan

adj. 巴尔干半岛的；

history

n. 历史，历史学，发展史，履历，经历，（某地的）沿革；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

mythology

n. 神话学，神话（总称），虚构的事实，错误的观点；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The reproduction and growth of the cancerous cells can be suppressed by bombarding them with radiation.
可以通过放疗杀死癌细胞来抑制其再生和扩散。
He stalks his victims like a hunter after a deer.
他像猎手跟踪鹿一样悄悄跟踪受害人。
...the NATO summit meeting in Rome.
在罗马举行的北约峰会
...tidying, straightening cushions and organising magazines.
收拾、摆放靠垫和整理杂志
Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling...
整个小区已被炮弹夷为平地。
I sell my surplus birds to a local pet shop...
我把多余的鸟卖给当地的宠物商店。
Vast amounts of energy, from X-rays right through the spectrum down to radio waves, are escaping into space...
大量的能量，从 X 光直到无线电电波，都正被泄露到太空中去。
Critics of the project speculate about how many hospitals could be built instead...
对该项目持批评态度的人在推测如果改作他用不知可以建多少所医院。
Women were regarded as subordinate to free men.
过去女人被认为是从属于自由民的。
The old man picked up a stout stick that lay by his feet.
老头捡起脚边的一根粗棍子。
He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar...
他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。
The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.
超级大国承诺在武器运输方面要保持数量均衡。
He's still learning and when he hits his stride, he'll be unstoppable.
他仍旧处在学习阶段，一旦驾轻就熟后将势不可挡。
He forced himself to subdue and overcome his fears.
他强迫自己克制并战胜恐惧心理。