语文书 / 例句 /

格拉斯的小说里都是些稀奇古怪的人物。用英语怎么说？

格拉斯的小说里都是些稀奇古怪的人物。

Grass's novels are peopled with outlandish characters...

相关词汇
novels are peopled with outlandish characters

novels

n. （长篇）小说( novel的名词复数 )；

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

peopled

vt. 居住于，布满（people的过去式与过去分词形式）；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

outlandish

adj. 古怪的，奇异的，异国风味的，粗鲁笨拙；

characters

n. [计] 字符，（令人讨厌的或古怪的）人（ character的名词复数 ），特征，品质，人物；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
I don't believe Lotte and I will ever be parted...
我相信洛特和我永远都不会分开。
He lives on his own...
他独自一人生活。
Please be patient — your cheque will arrive...
请耐心点——你的支票会来的。
Use turpentine and linseed oil, three parts to two.
用松节油和亚麻油，比例为3:2。
'We're meant to do it quarterly actually.' — 'Oh quarterly, I beg your pardon, I thought it was monthly.'
“其实我们本意是一季度一次。”——“哦，一季度一次，对不起，我还以为一月一次呢。”
...the painful transition to democracy...
向民主的艰难转变
He turned the pages of his notebook...
他翻着笔记本。
Europe has got used to following rather than leading the pack.
欧洲已经习惯了跟从，而不是领头儿。
It's enough to make you wet yourself, if you'll pardon the expression.
这足以吓得你尿裤子了，请原谅我这么说。
They offered me a job packing goods in a warehouse...
他们给了我一份在货栈打包的工作。
Apart from a small team of paid staff, the organisation consists of unpaid volunteers.
除了一小组受薪员工外，这个组织里都是不领报酬的志愿者。
I told him how scared I was of being on my own...
我告诉他我有多害怕自己一个人。
...the workers' demand for a twenty per cent pay rise.
工人要求加薪20%
The Professor lavished his learning on the young visitor but gained little gratitude for his pains.
教授将自己的学识倾囊传授给那位年轻访客，到头来却没有获得一点感激。