语文书 / 例句 /

生活就是一件既混乱又复杂的事情。用英语怎么说？

生活就是一件既混乱又复杂的事情。

Life is a messy and tangled business...

相关词汇
life is messy and tangled business

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

messy

adj. 凌乱的，散乱的，肮脏的，污秽的，复杂的，麻烦的，难以应付的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

tangled

adj. 纠缠的，紊乱的，混乱的，杂乱的；v. （使）缠结， （使）乱作一团( tangle的过去式和过去分词 )；

business

n. 商业，交易，生意，事务，业务，职业，行业；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Their senses of humor meshed perfectly...
他们的幽默感配合得天衣无缝。
I just wanted to wish you a merry Christmas...
我只想祝福你圣诞快乐。
...his mercurial temperament.
他那反复无常的脾气
...a tuna melt.
金枪鱼奶酪三明治
...the menstrual cycle.
月经周期
There is a pervading sense of menace.
有一种危机四伏的感觉。
The mere mention of food had triggered off hunger pangs...
单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。
Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather...
建筑物因人为的肆意破坏及日晒雨淋而日益破败。
He moved his menacing bulk closer to the table...
他把自己骇人的庞大身躯向桌子挪近了些。
Eventually the session came to a merciful end.
这次开庭的最终结果令人庆幸。
He was praised in print and memorialized in stone throughout the South...
在整个南方地区，他被人们著书称颂，刻碑纪念。
They went off to Glengarriff to get merry.
他们到格伦加里夫去好好地喝上一杯。
His illness caused him to lose his memory.
疾病使他失忆了。
Whenever there was a gap in the traffic the merest pressure on the accelerator was enough to close it...
每当车流里出现了一点儿空距，只要稍稍一踩油门，空距就没有了。