语文书 / 例句 /

我觉得有点不对劲儿。用英语怎么说？

我觉得有点不对劲儿。

I guessed something wasn't quite kosher...

相关词汇
guessed something quite kosher

guessed

v. 猜( guess的过去式和过去分词 )，（引出令人惊奇或激动的事）你猜，猜对，猜中；

something

pron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意义的事物；n. （表示不确切的描述或数量）大致，左右；adv. 非常，有点，大约；

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；

kosher

adj. 犹太教所规定允许的，合适的；vt. 使合适；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The health authorities now know how to deal with the disease...
卫生部门现在知道如何对付这种病了。
You weren't to know — in fact, I think I'm the only person who does know.
你不会知道——实际上，我想我是唯一真正知道的人。
The third wave was so strong it knocked me backwards...
第3波浪太大了，把我打了回去。
To the best of my knowledge, Gloria did not make these comments.
据我所知，格洛丽亚没这么说过。
Kelly was about to go under the knife when her surgeon stopped everything.
凯莉的手术就要开始时被她的外科医生给叫停了。
...expensive Italian knitwear.
昂贵的意大利产针织衫
The baby was knocked from his father's arms...
婴儿被从他父亲的怀中撞落。
The kit consisted of about twenty cosmetic items and a lady's shaver.
整套工具包括大约20种化妆用品和一个女士褪毛器。
He hasn't got the know-how to run a farm.
他没有经营农场的专业知识。
She didn't know anything about music but she liked to sing.
虽然她对音乐一无所知，但却爱唱歌。
Take up a relaxing hobby, such as knitting.
培养一种能放松身心的爱好，比如编织。
He was born as John Birks Gillespie, but everyone knew him as Dizzy...
他本名为约翰·伯克斯·吉莱斯皮，但人人都叫他“小迷糊”。
She was on her knees in the kitchen.
她在厨房跪着。
The best thing about sport is that it knits the whole family close together...
体育运动最大的益处在于它使整个家庭紧密地团结在一起。