语文书 / 例句 /

我觉得有点不对劲儿。用英语怎么说？

我觉得有点不对劲儿。

I guessed something wasn't quite kosher...

相关词汇
guessed something quite kosher

guessed

v. 猜( guess的过去式和过去分词 )，（引出令人惊奇或激动的事）你猜，猜对，猜中；
例句
The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker...
西装无可挑剔：伍德推测他可能是个相当成功的出版商或银行家。

something

pron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意义的事物；n. （表示不确切的描述或数量）大致，左右；adv. 非常，有点，大约；
例句
Rachel was going to do something about Jacob...
蕾切尔将对雅各布有所行动。

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；
例句
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。

kosher

adj. 犹太教所规定允许的，合适的；vt. 使合适；
例句
...a kosher butcher.
合礼的屠户
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Social science is a collective name, covering a series of individual sciences.
社会科学是一个统称，涵盖一系列的独立学科。
A photographer recorded the scene on video for posterity...
摄影师用摄像机为后代记录下了这个场景。
Heron is a private company and is not quoted on the Stock Market.
赫伦公司是一家私营公司，没有在股票交易市场挂牌。
There might be a likeness between their features, but their eyes were totally dissimilar.
他们的相貌也许有些相似，但眼睛却完全不同。
Couldn't I hold Philippe's interest?
我难道就不能让菲利普一直感兴趣吗？
The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all...
地球变暖以及随之而来的气候变化影响着我们所有人。
She is compelling, spectral, fascinating, an unforgettably unique performer.
她极具吸引力，清幽如鬼魅，令人着迷，令人难忘，是个独具特色的演员。
No one knows how many people currently surf the Net.
没人知道现在有多少人在网上冲浪。
My great-grandfather made horseshoes and nails and what have you.
我曾祖父打制马掌、铁钉等诸如此类的东西。
Its heavily-subsidized economy is in ruins...
其靠资助维持的经济已经完全崩溃了。