语文书 / 例句 /

我觉得有点不对劲儿。用英语怎么说？

我觉得有点不对劲儿。

I guessed something wasn't quite kosher...

相关词汇
guessed something quite kosher

guessed

v. 猜( guess的过去式和过去分词 )，（引出令人惊奇或激动的事）你猜，猜对，猜中；

something

pron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意义的事物；n. （表示不确切的描述或数量）大致，左右；adv. 非常，有点，大约；

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；

kosher

adj. 犹太教所规定允许的，合适的；vt. 使合适；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She was a bit stuck up, know what I mean?
她有点自命不凡，你明白我的意思吧?
The art market has suffered some severe knocks during the past two years.
在过去的两年间，艺术品市场遭受了严重的打击。
Maria blew him a kiss...
玛丽亚给了他一个飞吻。
...ministers of the Kirk.
苏格兰教会的牧师们
The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him...
有关他与那位女演员有关系的传闻使他很不开心。
The schedule has suffered a knockback...
该计划遭受了一个打击。
Amy blew a kiss from the door.
埃米在门口做了个飞吻的动作。
He takes crucial decisions without consulting people in the know.
他没有咨询相关知情人士就作了重要的决定。
...knitting patterns.
针织图案
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far...
总统承认据他所知迄今为止还没有反叛者投降。
...a grassy knoll.
长满草的圆丘
The conditions in there are awful, you know...
你要知道，那里的条件很艰苦。
We know of the incident but have no further details...
我们听说过这件事，但对详情不是很清楚。
Knock at my window at eight o'clock and I'll be ready...
8点钟敲我的窗，我会准备好的。