确实是那些没有经济基础的穷国的环境记录最差。用英语怎么说？

确实是那些没有经济基础的穷国的环境记录最差。

It's really the poor countries that don't have an economic base that have the worst environmental records...

really

adv. 真，真正，实在，果真，实际上，事实上；

例句
It's not really suited to absolute beginners...
它并不真正适合从零开始的初学者。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

poor

adj. 贫穷的，贫乏的，令人怜悯的，可怜的，匮乏的，低劣的；n. the poor 贫困者，穷人；

例句
I suppose the shock had addled his poor old brain.
我估摸这个打击已经把他那可怜的脑袋瓜搞糊涂了。

countries

n. 国家( country的名词复数 )，国土，郊外，地区；

例句
The two countries signed an agreement to jointly launch satellites.
两国曾签订了联合发射人造卫星的协议。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

economic

adj. 经济的，经济学的，合算的，有经济效益的；

例句
He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.
他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。

base

n. 基础，基地，根据，基数（如十进制的10 和二进制的2）；vt. 基于，把…建立在，把…放在或设在（基地），把…置于底座（或基座）上；adj. 卑鄙的，低级的，贱的，劣的，庶生的；

例句
Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle.
车子底盘的3块隔热板已经脱落了。

worst

adj. 最差的，最严重的，最令人不满的，最糟的；n. 最坏的事情，最严重的事；adv. 最坏，最糟，最严重；vt. 胜过，击败；

例句
...people still suffering from the after-effects of the world's worst nuclear accident...
仍然因世界上最严重的核事故留下的种种后果而饱受折磨的人们

environmental

adj. （个人）环境的，由个人环境产生的，周围的，环境艺术的；

例句
He has attempted to align the Socialists with the environmental movement.
他已试图争取社会党人支持环境运动。

records

n. 记录( record的名词复数 )，经历，（有关过去的）事实，最好的成绩；v. 记录，录音，拍摄( record的第三人称单数 )，标明，发表正式（或法律方面的）声明，演奏音乐供录制；

例句
Police records attest to his long history of violence...
警方记录证明他有长期从事暴力活动的前科。