布赖恩又絮絮地唠叨了5分钟。用英语怎么说？

布赖恩又絮絮地唠叨了5分钟。

Brian kept up the idle chatter for another five minutes.

Brian

n. 布赖恩（亦作Bryan）(m.)；

例句
Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him...
布赖恩回到迈克尔身边时，他正一个人站在吧台旁边。

kept

adj. 受人资助控制的；v. （使）保持， （使）继续（ keep的过去式和过去分词 ），（食品）保持新鲜，保有，保存；

例句
They had given an absolute assurance that it would be kept secret.
他们信誓旦旦地保证将对此绝对保密。

up

adv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母认为男孩子必须学会像男子汉一样顶天立地，勇于抗争。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

idle

adj. 无意义的，空闲的，懒惰的，无根据的；vi. 虚度，空转，挂空挡，未熄火；vt. 虚度，使空转；n. （尤指暂时地）关闭工厂，使（工人）闲着；

例句
Employees have been idle almost a month because of shortages.
由于原料短缺，员工们已将近一个月无事可做。

chatter

vi. 唠叨，喋喋不休，（鸟等）鸣，啁啾，（牙齿，机器等）振动，打颤，运动时摇摆或嘎嘎作响；vt. 不加思索地说出；n. 闲聊，咔哒声，（动物的）啁啾声，潺潺流水声；

例句
Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.
特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

another

adj. 又一个，再一个，另一的，其他一种；pron. 另一个，别个，再一个；

例句
He was accusing my mum of having an affair with another man...
他指责我妈妈与另一个男人有染。

five

num. 五，五个，与某人击掌问候（或庆祝胜利），第五；n. 五，五个，5美元钞票，[板]得五分；adj. 五的，五个的；

例句
I'm just checking up on Kim. It'll take me all of five minutes.
我只是要督促一下金，总共也就需要5分钟。

minutes

n. [法] 备忘录，会议记录，审判记录，分( minute的名词复数 )，分钟，瞬间，片刻；

例句
We landed on a grass airstrip, fifteen minutes after leaving Mahe.
离开马埃15分钟后，我们降落在一个临时草地机场上。