安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。用英语怎么说？

安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。

Anthony was a dead cert for promotion.

Anthony

n. 安东尼（男子名）；

例句
We were in plenty of time for Anthony to catch the ferry...
我们时间充裕得很，足够安东尼赶上渡船。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

dead

adj. 死去的，完全的，无感觉的，呆板的；adv. 完全地，非常，绝对，极度；n. 死者，（死一样的）寂静，极寒时候；

例句
According to police accounts, Mr and Mrs Hunt were found dead on the floor of their kitchen.
据警方称，亨特夫妇被发现死在家里厨房的地板上。

cert

n. 必然发生的事，确实的事情，计算机紧急反应小组；

例句
There's no such things as a cert in horse racing...
在赛马中，没有什么可以打包票。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

promotion

n. 促进，增进，提升，升级，（商品等的）推广，发扬；

例句
His job is the discovery and promotion of new artists.
他的任务就是发现并推出艺术新人。