语文书 / 例句 /

虽然他原则性很强，可从来不会吹毛求疵。用英语怎么说？

虽然他原则性很强，可从来不会吹毛求疵。

Despite strong principles he was never censorious.

相关词汇
despite strong principles he was never censorious

despite

prep. 尽管，虽然，不由自主；
例句
The gentleman, despite his advanced years, helped Kathryn back to her seat.
这位绅士，尽管年事已高，仍然帮着凯瑟琳回到座位上。

strong

adj. 强的，坚强的，强烈的，强壮的；adv. 强劲地，猛烈地，大大地，坚强地；
例句
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
对于自己的激烈言辞和恶语相向，帕梅拉并无悔意。

principles

n. 原则，原理，道义，节操，原则( principle的名词复数 )，准则，工作原理，[P-]（基督教科学派信奉的）神圣的原理；
例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

never

adv. 从不，从来没有，一点也不，决不，<口>不会…吧，没有，不曾；
例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。

censorious

adj. 苛评的，吹毛求疵的；
例句
be censorious of petty failings
对细微的不足非常挑剔
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
...her electric guitar.
她的电吉他
There is an almost palpable feeling of hopelessness.
几乎明显有种无望的感觉。
If you are agreeable, my husband's office will make all the necessary arrangements.
如果你同意，我丈夫的事务所将作出所有必要的安排。
...dangerous drugs...
危险的毒品
Some mothers were a bit careless with money...
有些当妈妈的花钱有点随意。
Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.
丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。
This is an ambitious and intriguing movie, full of striking imagery.
这是一部气势恢宏、引人入胜的电影,充满了动人心魄的瑰丽意象。
I thought a 15 min break from his work would do him good...
我想他停下工作休息15分钟对他会有好处。
The temperature when we were there was nudging 80 degree F.
我们在的时候，那里温度接近80华氏度。
The talks had been hard going at the start.
会谈从一开始就举步维艰。