下个不停的瓢泼大雨用英语怎么说？

下个不停的瓢泼大雨

...an unrelenting downpour of rain.

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

unrelenting

adj. 无情的，不松懈的，不屈不挠的；

downpour

n. 倾盆大雨，（日光的）照射；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

rain

n. 雨，（热带地区的）雨季，雨天，雨点般降落的东西，<俚>电子流；vt.& vi. （雨）降下，（使）降落，大量地给，（使）大量落下；