对于上海的麻烦,北京也要付一定的责任.用英语怎么说？

对于上海的麻烦,北京也要付一定的责任.

Beijing also deserves some credit for telegraphing Shanghai's troubles.

Beijing

北京，中华人民共和国首都；

例句
Allegedly, backside abet is enigmatic general Beijing president.
据说, 背后主使乃是高深莫测的普京总统.

also

adv. 也，同样，并且；conj. 另外；

例句
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。

deserves

v. 应受，应得，值得( deserve的第三人称单数 )，应受报答，应得报酬，应得赔偿；

例句
He deserves the highest praise for his bravery.
他的英勇行为应该获得最高的赞誉。

some

det. 一些，某个，部分，相当多的；pron. 一些，若干，（数量不确切时用）有些人；adv. 大约，有点，稍微；

例句
It's not a question of some abstract concept.
这不是某个抽象概念的问题。

credit

n. 信誉，信用，[金融]贷款，荣誉，学分；vt. 相信，信任，归功于，[会]记入贷方，赞颂；

例句
People were betting on a further easing of credit conditions.
人们期待着贷款条件进一步放宽。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

telegraphing

vt.& vi. 打电报（telegraph的现在分词形式）；

例句
Finally the railway men shrugged , turned away, or rolled their eyes upward , all telegraphing surrender.
最后,铁路上的工作人员有的耸肩走开了, 有的翻翻眼, 都表示无能为力.

troubles

n. 麻烦( trouble的名词复数 )，困难，困境，动乱；v. 费神，费心( trouble的第三人称单数 )，使烦恼，使忧虑；

例句
The background to the current troubles is provided by the dire state of the country's economy...
目前的问题是在国家经济岌岌可危的背景下出现的。