语文书 / 例句 /

轻快的似梦般的从我的脑海里闪过.用英语怎么说？

轻快的似梦般的从我的脑海里闪过.

That passes my mind's eye lilting, dreamily.

相关词汇
that passes my eye lilting dreamily

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

passes

v. 走过( pass的第三人称单数 )，通过，批准，度过；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

eye

n. 眼睛，视力，眼状物，风纪扣扣

lilting

adj. 像音乐般美妙的（声音）；v. 唱轻快的调子，轻快地动( lilt的现在分词 )；

dreamily

adv. 梦幻般地，迷迷糊糊地，朦胧地；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
To get their own bread they must overdose the king's lieges.
为了多挣一些钱,他们不惜对英王的臣民用药过量.
A group of silly young girls leeched onto the popular singer.
一群傻姑娘死缠着那个流行歌手.
Anything that lessened concerns on that score would weaken deterrenee.
任何减少在这方面的关切,都将削弱对它的威慑.
My lettuces have gone to seed.
我种的莴苣已结子.
Separate the white clothes from the dark clothes before laundering.
洗衣前应当把浅色衣服和深色衣服分开.
He was leafing through a magazine.
他正在翻阅一本杂志.
Lifespans ranged from three years for the mice, to 23 or more for common backyard squirrels.
动物寿命从3年(老鼠)到23年甚至更多(普通的庭院松鼠).
Legacies made to a registered charity are free from inheritance tax.
登记在慈善机构名下的遗产不用征收遗产说.
But we do need a little freedom from our leashes on occasion.
当然有时也需要不受羁绊和一点点的自由.
Rescue the Lemurs and guide them to the exit!
营救狐猴并指引他们安全到达出口! 你能做到么?
The ledgers had all been destroyed.
账簿都被销毁了。
The Leaguers roused themselves again.
盟员们又打起精神来.
The committee appearance is highly important because congressional committees are virtually little legislatures.
出席委员会作证非常重要,因为国会实际上是小型的立法机关.
He lazes about all day.
他整天懒懒散散.