许多消费者仍把肉仔鸡的黄色与健康鸡联系起来.用英语怎么说？

许多消费者仍把肉仔鸡的黄色与健康鸡联系起来.

Many consumers still associate the yellow color of broilers with healthy chickens.

many

adj. 许多，多的；pron. （与复数动词连用）大多数人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

consumers

n. 消费者，顾客( consumer的名词复数 )；

例句
...claims that tobacco companies failed to warn consumers about the dangers of smoking.
声称烟草公司未能警示消费者吸烟的危害

still

adv. 仍，仍然，更，还要，静静地，〈诗〉常，不断地；adj. 不动的，静止的，不狂暴的，温柔的，没有活力的，死气沉沉的；n. 平静，寂静，剧照，静止摄影，蒸馏器；vt.& vi. （使某物）平静下来，安静，〈古〉烧（酒），蒸馏；conj. 但是，然

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

associate

vt. （使）发生联系，（使）联合，结交，联想；vi. 联盟，陪伴同事；adj. 非正式的；准的；副的，联合的；有关联的；n. 同事；伙伴，合伙人，准学士（获得两年制高校学位）；

例句
He will remain affiliated with the firm as a special associate director.
他将作为特别副经理继续为该公司工作。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

yellow

adj. 黄色的，黄皮肤的，黄种人的，胆怯的；vt.& vi. （使某物）变黄或发黄；n. 黄色，黄种人，黄色颜料；

例句
Kippers are dyed yellow to make them more appetizing.
烟熏鲱鱼被腌成了黄色，令人垂涎欲滴。

color

n. <美>颜色，色彩，肤色，脸色，血色，颜料，染料，本质；v. <美>给…涂颜色，改变…的颜色，粉饰，渲染，使带上色彩，脸红；

例句
DNA is the genetic material inside every cell that carries the blueprints for everything from hair color to the risk of cancer.
脱氧核糖核酸是存在于每个细胞内的基因物质，它承载从头发颜色到致癌风险等各种遗传型板。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

broilers

n. 嫩鸡，烤箱（ broiler的名词复数 ）；

例句
Many consumers still associate the yellow color of broilers with healthy chickens.
许多消费者仍把肉仔鸡的黄色与健康鸡联系起来.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

healthy

adj. 健康的，健全的，大量的，有益于健康的；

例句
Her mother was a dedicated apostle of healthy eating.
她母亲是健康饮食矢志不渝的倡导者。

chickens

n. 鸡( chicken的名词复数 )，鸡肉；

例句
Entire roast chickens were sixty cents apiece.
烤全鸡每只60美分。