曾经, 巴蒂是俊朗外表, 优雅举止, 杰出品德的化身.用英语怎么说？

曾经, 巴蒂是俊朗外表, 优雅举止, 杰出品德的化身.

Once, Batistuta was the reincarnation of handsome appearance, graceful action, outstanding virtue.

once

adv. 一次，一趟，一倍，曾经，一旦；conj. 一旦…就…，一经；n. 一次，一回；

例句
The Hell's Angels were once the most notorious and anarchistic of motorbike gangs.
“地狱天使”曾是飞车党中最臭名昭著和无法无天的一伙。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

reincarnation

n. 再投胎，再生，化身而成的生物，再体现；

例句
Is reincarnation fact or fable?
转世轮回是确有其事还是无稽之谈？

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

handsome

adj. 英俊的，健美的，美观的，大方的，数量大的 ；

例句
...a handsome engineer who bored me to tears with his tale of motorway maintenance
英俊的工程师不停地讲高速公路养护的故事，烦得我要命

appearance

n. 外貌，外观，出现，露面，[哲]现象；

例句
It was the president's second public appearance to date...
这是总统到那时为止的第二次公开露面。

graceful

adj. 优美的，优雅的，雅致的，美好的，得体的，飘逸；

例句
As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
随着陶轮的转动，制陶工人缓慢挤压陶泥块，塑出优美的造型。

action

n. 行动，活动，功能，作用，手段，[法]诉

例句
The government is taking emergency action to deal with a housing crisis...
政府正采取紧急措施解决住房危机。

outstanding

adj. 杰出的，显著的，凸出的，未完成的；

例句
...an area of outstanding natural beauty...
自然美景美不胜收的景区

virtue

n. 美德，德行，价值，长处；

例句
As far as mathematicians are concerned, there's a certain virtue in wearing intellectual blinkers...
就数学家们来说，用学者的眼光来看问题不无裨益。