他指责媒体长期跟他过不去。用英语怎么说？

他指责媒体长期跟他过不去。

He has accused the media of pursuing a vendetta against him.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

accused

n. 被告；v. 指责(accuse的过去式和过去分词)，控告；adj. 被控告的；

例句
Her assistant was accused of theft and fraud by the police...
她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

media

n. 媒体，[解剖学]血管中层，[语音学] 浊塞音，介质，[医]培养基；

例句
The media have also abetted the feeling of unreality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

pursuing

v. 继续( pursue的现在分词 )，追求，进行，追捕；

例句
He promised there would be no more hesitations in pursuing reforms.
他答应在推进改革这件事上不再迟疑不决。

vendetta

n. 家族世仇，族间仇杀；

例句
...the maelstrom of ethnic hatreds and vendetta politics...
种族仇恨与政治宿怨造成的大动乱

against

prep. 反对，对…不利，紧靠，以防；

例句
His hand brushed against hers; it could have been either accidental or deliberate.
就在有意无意间，他的手轻轻拂过她的手。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。