群岛是鸟类学家的天堂,度假者的乐园.用英语怎么说？

群岛是鸟类学家的天堂,度假者的乐园.

The islands are an ornithologist's paradise and a vacationer's delight.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

islands

n. 岛，岛屿( island的名词复数 )，群岛；

例句
The Aleutian chain is a long arc of islands in the North Pacific.
阿留申群岛是北太平洋上一长串呈弧形排列的小岛。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

paradise

n. 天堂，伊甸园，乐园，极乐；

例句
...a children's paradise filled with bouncy toys.
有许多弹跳玩具的儿童乐园

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

delight

n. 快乐，高兴，使人高兴的东西或人；vt. 使高兴，使欣喜；vi. 感到高兴[快乐]；

例句
The British team did not disguise their delight at their success...
英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。