语文书 / 例句 /

她既固执又恭顺，令人捉摸不透。用英语怎么说？

她既固执又恭顺，令人捉摸不透。

She's a curious mixture of stubbornness and servility.

相关词汇
curious mixture of stubbornness and servility

curious

adj. 好奇的， 好求知的，奇妙的， 稀奇的；
例句
Steve was intensely curious about the world I came from...
史蒂夫非常想了解我以前生活的那个世界。

mixture

n. 混合，混杂，混杂的事物[人群]，混合（状态）；
例句
On no account should the mixture boil.
切勿让这种混合物沸腾。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

stubbornness

n. 倔强，顽强，牛性，牛脾气，犟劲；
例句
Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders...
马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

servility

--
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
You have to scrupulously check and cross-check everything you hear.
你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。
...drug traffickers, who continue to flourish despite international attempts to suppress them...
在国际社会强力打击下活动依然猖獗的贩毒分子
Couldn't you ask Jon to the party?...
你不能邀请乔恩参加聚会吗？
The mast, which was a solid spruce spar, bent like a bow, and for a moment I thought we were going to lose it.
坚固的云杉木做成的桅杆已经弯得像一把弓，那一刻我觉得它马上就要断了。
This is for the use of students only.
这是仅供学生使用的。
She often helped out with washing in the hotel.
她经常帮助那家旅馆洗东西。
The police are beating the town for the escapee.
警方正在镇上搜捕那个逃犯.
I always had been the person who achieved things before anyone else at my age...
我过去总是比同龄人要捷足先登。
...the legendary British chieftain, King Arthur.
传说中的不列颠部落首领——亚瑟王
In the course of evolution, some birds have lost the power of flight.
在进化的过程中, 一些鸟丧失了飞行能力.