语文书 / 例句 /

次要情节之间的联系有点牵强。用英语怎么说？

次要情节之间的联系有点牵强。

The sub-plots are only tenuously interconnected.

相关词汇
the are only tenuously interconnected

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

tenuously

--

interconnected

v. 互相连接，互相联系( interconnect的过去式和过去分词)；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
She asked for a valuation of her house.
她要求对她的房舍作一估价.
He led a voluptuous life.
他过的是酒色的生活.
the vogue for child-centred education
以孩子为中心的教育潮流
She was such a virtuous woman that everybody respected her.
她是个有道德的女性,人人都尊敬她.
A fire could have been deliberately started to cloak small coordinated troop movements.
可能是有人故意放火掩护小规模的部队协同行动。
I still think it's a bit of a cheek sending a voucher rather than a refund.
我还是认为，他们寄来优惠购物券，而不是退款，真是有些厚颜无耻。
The quagga was a strikingly beautiful variant of the zebra...
斑驴是一种极美丽的斑马变种。
Soil compaction may limit horizontal root extension.
土壤的紧密度能限制水平根的扩展.
Ducts and pipes crisscross.
管道纵横交错.
Until now, crop breeders have paid little attention to inducible resistance.
直到现在为止, 作物培育者还很少注意诱导抗性.
Strong contender Spain along with Slovenia, Paraguay and make up group B.
B组除了实力不错的西班牙队外,还有斯洛文尼亚队 、 巴拉圭队和南非队.
He has to learn how to remain vigilant through these long nights.
他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉.
Any thought of splitting up the company was unthinkable they said.
他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。
There are so many variant spellings of his name.
他的名字有很多不同的拼写形式。