那不过是一句欠考虑的话。用英语怎么说？

那不过是一句欠考虑的话。

It was just a thoughtless remark.

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

just

adv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；

thoughtless

adj. 欠考虑的，轻率的，自私的，不体贴人的，没有思想的；

remark

n. 注意，观察，话语，评论，谈论；vt.& vi. 评论，觉察；