查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
这个故事寓意深远,具有强烈的宗教色彩。用英语怎么说?
这个故事寓意深远,具有强烈的宗教色彩。
It's a quite profound story, with powerful religious overtones.
相关词汇
quite
profound
story
with
powerful
religious
quite
adv. 相当,很,非常,确实如此;
例句
For a novelist, that's
quite
an accomplishment...
对于一位小说家来说,那是相当了不起的成就。
profound
adj. 深厚的,意义深远的,严重的,知识渊博的;n. 〈诗〉深海,大洋,深渊,(灵魂)深处;
例句
If the world is to avoid environmental catastrophe, advanced economies must undergo a
profound
transition.
世界若要想避免环境灾难,经济发达的国家必须进行深刻变革。
story
n. 故事,传说,历史,沿革,内情,传记;vt. 用历史故事画装饰,讲…的故事,把…作为故事讲述;vi. 说谎;
例句
The film tells its
story
with admirable economy.
这部电影叙事简练,令人叹服。
with
prep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
例句
A waiter entered
with
a tray...
侍者端着托盘进来了。
powerful
adj. 强大的,权力大的,(药)有效地;adv. 很,非常;
例句
He showed how the rich and
powerful
can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。
religious
adj. 虔诚的,笃信宗教的,宗教的,谨慎的;n. 修士,修女,出家人;
例句
She carefully tried to balance
religious
sensitivities against democratic freedom.
她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
And then the proud and smirking Poet and Maker falls ten thousand feet ito dubiety.
于是傲慢、自满而痴笑的堂堂诗人跌进了怀疑的万丈深渊.
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate - analcime - anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.
浅埋藏期以碳酸盐 ~ 沸石 ~ 硬石膏组合为特征.
...serpentine woodland pathways.
蜿蜒的林间小路
They continue to preach their gospel of self-reliance.
他们继续倡导自立的信条。
The incinerator burns anything.
焚化炉能把任何东西都烧掉.
Her leg ached intolerably.
她的腿疼痛难忍。
I give you my word and I'll never go back on it.
一言为定,决不反悔.
They follow minutely the news from abroad on Cable News Network.
他们密切追踪有线电视新闻网上的国外新闻。
...refractory priests who refused to side with the king.
拒绝支持国王的桀骜不驯的牧师
All text in an XML document will be parsed by the parser.
XML文档中的所有文本都会被解析器解析.
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣