查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
这个故事寓意深远,具有强烈的宗教色彩。用英语怎么说?
这个故事寓意深远,具有强烈的宗教色彩。
It's a quite profound story, with powerful religious overtones.
相关词汇
quite
profound
story
with
powerful
religious
quite
adv. 相当,很,非常,确实如此;
例句
For a novelist, that's
quite
an accomplishment...
对于一位小说家来说,那是相当了不起的成就。
profound
adj. 深厚的,意义深远的,严重的,知识渊博的;n. 〈诗〉深海,大洋,深渊,(灵魂)深处;
例句
If the world is to avoid environmental catastrophe, advanced economies must undergo a
profound
transition.
世界若要想避免环境灾难,经济发达的国家必须进行深刻变革。
story
n. 故事,传说,历史,沿革,内情,传记;vt. 用历史故事画装饰,讲…的故事,把…作为故事讲述;vi. 说谎;
例句
The film tells its
story
with admirable economy.
这部电影叙事简练,令人叹服。
with
prep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
例句
A waiter entered
with
a tray...
侍者端着托盘进来了。
powerful
adj. 强大的,权力大的,(药)有效地;adv. 很,非常;
例句
He showed how the rich and
powerful
can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。
religious
adj. 虔诚的,笃信宗教的,宗教的,谨慎的;n. 修士,修女,出家人;
例句
She carefully tried to balance
religious
sensitivities against democratic freedom.
她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
More and more of his friends had gone to see the Great Manta.
他的朋友中愈来愈多人去观看大章鱼.
There was a direct intimate connexion between chastity and political orthodoxy.
纯洁身心跟政治正统,真有种直接又紧密的联系.
He seemed shaken after the interrogation.
审讯后他似乎惊惶不已.
Some people think that ventilation is the same thing as air conditioning.
有些人以为通风和空调是一回事.
The piglets had the buttermilk and loved it.
小猪喝脱脂乳而且很爱喝.
The smell of cooking told them there was a meal in the offing.
他们闻到做菜的味儿,知道眼看要吃饭了.
He spent his time in prison praying and studying...
他把狱中的时间都用于祈祷和学习。
a noisy cacophony
嘈杂的声音
He has conducted on buses for five years.
他在公共汽车上已当了5年售票员。
It is right and proper to do this.
这么做很得体。
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
it
too
pack
bottled
game
alphabet
ensure
china
essence
Live
be
all
no
suggestion
invest
shortest
courses
familiar
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
意思
老师
绘制地图
羊毛围巾
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
成果
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
新闻工作者的
叶柄
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
实验室的
玄关
单元
奇妙的装置
模块
朗读
世界各地地
最新汉译英
straightway
entree
graduated
Jack
acclaimed
Parallel
expanding
strips
curled
beamy
upgrade
fragile
obey
pacify
listen
outcomes
harlot
uprise
maximise
certainly
road
lazy
placards
row
collects
yearning
storey
subjected
offended
最新汉译英
体系
仙境
发展成为
最有特色的
清真
恻隐之心
朗读
树木的
广泛应用
意思
窗台
电气化
叶柄
不重要的事物
以图画表示的
感兴趣的事
大包
包装风格
声音低低地
违背
首相
缓期执行
碰运气
签署
英格兰人姓氏
通行
生殖器病专家
有脚的架
强烈的仇恨或厌恶
小淘气
拥挤
专题论文
相貌平平的
装病以逃避责任者
易生气地
造果器
下沉
操持
检查
通过实验
蒙太奇
吸尘器
强烈的
保持联系
同志般的
公道的
使有形化
莽撞
进站