“哦，真的吗？”他扬起一边的眉毛说。用英语怎么说？

“哦，真的吗？”他扬起一边的眉毛说。

'Oh really?' he said, arching an eyebrow.

oh

int. （表示恐惧、惊讶、疑虑等）噢，啊，哎呀，冠于人名前，起呼语作用；

例句
'I've got a terrible cold.' — 'Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?'
“我得了重感冒。”——“是吗？哦，天啊。对了，那你这个周末就不走了吧？”

really

adv. 真，真正，实在，果真，实际上，事实上；

例句
It's not really suited to absolute beginners...
它并不真正适合从零开始的初学者。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

arching

n. 弓状结构，拱架；v. （使）弯成拱形( arch的现在分词 )；

例句
'Oh really?' he said, arching an eyebrow.
“哦，真的吗？”他扬起一边的眉毛说。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

eyebrow

n. 眉毛；v. 为…描眉；

例句
Give your brows extra definition with Outdoor Girl's Eyebrow Pencil in Brown...
用“户外女孩”品牌的棕色眉笔更加清晰地勾勒出眉形。