查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29289
个与“
,
”相关的双语例句:
In broad terms, this means that the closer you live to a school, the more likely it is that your child will get a place there.
笼统地说
,
你住得离某学校越近
,
你的孩子就越有可能进入该校上学。
He greeted them with a wave and a broad smile.
他向他们挥一下手
,
热情地笑着向他们打招呼。
The hills rise green and sheer above the broad river.
这些小山碧绿陡峭
,
矗立在这条宽阔的河流之上。
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.
这也许会火上浇油
,
破坏当前脆弱不稳的休战局面。
Pine is brittle and breaks.
松树很脆
,
容易折断。
His bristling determination has become a symbol of England's renaissance.
他精力旺盛
,
坚毅顽强
,
已经成为英格兰文艺复兴的一个象征。
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.
有人暗示他是个种族主义者
,
他对此十分恼火。
As soon as the bristles on your toothbrush begin to wear, throw it out.
牙刷毛一开始磨损
,
就把它扔掉。
The breeze was cool, brisk and invigorating.
微风凉爽、清新
,
令人精神振奋。
It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
这是件很不幸的事
,
恐怕现在我还无法开口谈论此事。
You're listening to Science in Action, brought to you by the BBC World Service...
您正在收听的是《科学在行动》
,
由BBC全球广播频道制作播出。
The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
这艘船的船长和船员可能会被告上法庭
,
甚至有可能坐牢。
He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government...
为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭
,
他持续不懈地奔走游说。
For Sandro, the new year brought disaster...
对桑德罗来说
,
新的一年带来的是灾难。
His work as a historian brought him into conflict with the political establishment...
他是一位历史学家
,
工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。
He went and poured a brandy for Dena and brought it to her...
他走过去为德娜倒了一杯白兰地
,
端到她跟前。
Remember to bring an apron or an old shirt to protect your clothes...
记得带一个围裙或者一件旧衬衫来
,
免得弄脏你的衣服。
She was brimful of energy and enthusiasm...
她精力充沛
,
热情洋溢。
Her heart beat so fast and she was full to the brim with joy.
她心跳加快
,
满心喜悦。
Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.
迈克尔满怀乞求地看着他
,
两眼泪汪汪的。
|<
<<
1371
1372
1373
1374
1375
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
way
else
pack
through
jin
united
intentions
public
da
wiser
shades
growths
spoken
clearer
horizons
initiators
seeker
concerns
report
warped
percept
carpeted
actual
Straightaway
swiftly
热门汉译英
演播室
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
形容词般地
思维能力
喧骚嘈杂的集会
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
壁炉台
滴虫形幼虫原体
用动作示意
一览表
组织分化
自由放任主义
有表现力的
知心
错综复杂的
不正的
精神上的寄托
溜脱
柬埔寨语的
挽歌作者
福音传道者的工作
第十三的
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
悲观主义
撤销圣职
轻率作出的
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
地下通道
民意调查的结果
无疑问地
人称代名词
谈判代表
深思熟虑地
最新汉译英
oppose
Roasted
carried
bespoken
muffle
investigations
directs
garrulous
heading
initiators
acquainted
digest
quotidian
incited
report
magnify
pioneer
premonitory
details
loafer
worst
duffel
fawned
dinners
affecting
benefiting
communion
grot
sinful
最新汉译英
四个人的一组
像老鼠的
穆罕默德
无可置疑的
凶残地
火车上的
非常有趣的
恰恰相对事物
难能可贵
大型文体馆
杰出人物
怜惜
据以取名
倾盆而下
不忠诚的
可理解的
伊斯兰教
事例
有邮戳的
产生效果
物主身份
磁化系数
课程
调频收音机
车厢
改变生活方式
补偿
木棉
用外科手术
愈益恶化
不狡猾的
吉普赛人
有利可图的
卑鄙的人
加洛林王朝
急性子的人
使人不愉快的
影响全世界的
类目
拍发电报
可伸缩的
臭名远扬的
方位角计
柬埔寨语的
不期而遇
偏身肥大
自由放任主义
第十三的
使混合在一起