查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
预示
”相关的双语例句:
In a global view, SARS forebodes a globalization of infectious diseases and the new ones.
从全球化的视野来看, SARS
预示
着传染病和新兴传染病的全球化.
a clear blue sky betokening a fine day
预示
着好天气的晴朗蓝天
Such omens betide no good.
这种征兆
预示
情况不妙.
Veronica knew about the forgeries A career - ender, huh, Stanley?
维洛妮卡懂得如何伪造也就
预示
着事业的终结对吗, 斯坦利?
Late autumn contains intimations of a harsh winter to come.
萧瑟深秋
预示
寒冷的冬天即将到来.
The increase in taxes had been foreshadowed in the minister's speech.
部长的讲话中早已
预示
要提高税额.
The crow's cry bodes rain.
乌鸦啼
预示
要下雨.
Sharpe'sleg and shoulder began to ache, a sure sign of rain.
夏普的腿和肩膀开始疼痛,这
预示
着肯定要下雨了。
Her early achievements were prophetic of her future greatness.
她早期的成就
预示
了她日后卓尔不群.
The change could presage serious problems.
这变化可能
预示
着有严重问题将要发生.
Overcast skies portend a rough day for boats on Iceland's Lake Myvatn.
阴云密布的天空为冰岛米湖上的船只
预示
了狂风暴雨的一天.
Not, perhaps, a great portend for a new generation of robots.
但是在现实中, 这可能
预示
着下一代的新机器人.
What do these strange events portend?
这些奇怪的事件
预示
着 什么 ?
Her appearance at this moment is an omen of disaster.
她在此刻出现
预示
着一场灾难。
The clouds threaten rain.
云
预示
有雨.
The black clouds show that a storm is imminent.
乌云
预示
暴风雨即将来临.
These talks could herald a new era of peace.
这些谈判可能
预示
着新的和平时代的来临。
I welcome the report as a herald of more freedom, not less.
我认为这份报告
预示
着会有更多、而不是更少的自由,因此对它表示欢迎。
Heavy clouds hang low over a dilapidated homestead in the Midwest, foretelling a possible tornado.
厚厚的云层低低地悬在中西部残破的宅地上空,
预示
可能发生龙卷风.
Their words foreshadow events to come.
他们的话
预示
了所将要发生的事情.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
topic
arid
lowest
courses
alleys
see
poem
notified
l
painting
celebrating
subpoenaed
increased
expedited
teach
an
incorrect
causes
dose
yellowed
Handle
versions
relented
热门汉译英
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
小宝贝
歌曲创作
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
某些
饰以珠宝
及格
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
教务主任
社会学
目中无人
很大的
正午
不足额
浏览信息
十字叉
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
微脉动
小水珠
引水渠
多核体
侧向测井
蓬户士
非常有效的
政党或国家的
使精神恍惚
怀疑态度
演示
最新汉译英
fusing
investigate
retentiveness
reformations
crush
affixes
mat
watching
succinct
fielding
decertify
expose
floaters
scions
morningtide
unreceptive
Warsaw
grandstanded
Boolean
godmothers
suspecting
pouch
dashes
professing
bumping
eye-measurement
cover
self-reliant
Caspar
最新汉译英
专横地
泄某人的气
有损害的
同时发生
疏忽地
饰以珠宝
拙劣的
萨迦
寄义
接着发生
赡养者
永生的
使分叉
教务主任
懒洋洋的
鼓动
艺术家
不朽的
二流子
符合时尚的
长处
十字叉
浏览信息
不足额
挥手表示
引以为戒的
讯断
无意之中
广播员
吊裤带
檀香木
蛋白状黏液
小宝贝
斜面
使整齐
相仿
魔鬼的
前舱
增补物
突然造访
驻地
价格或要求过高的
咸肉的薄片
协商好的
歌曲创作
使或变的紧张
上品
标题的
测量