随 - 关于随的双语例句 - 随造句 - 语文书

为您找到1353个与“随”相关的双语例句：

He is acutely conscious that this transition will bring with it the risk of social unrest.
他非常清楚这种转变伴随着社会动乱的危险。
This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.
这种方法是随着不再单纯依靠官方记录的做法而产生的。
Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth...
比较擅长贸易的文明其财富也随之增长。
We were very concerned to keep the staff informed about what we were doing.
我们很注重让员工随时了解我们正在做的事情。
The data are then fed into a computer...
数据随后被输入电脑。
Every time the political complexion of the government changed, so did the defence policy...
每当政府的政治性质发生变化，国防政策也会随之变化。
The announcement came after a meeting at the Home Office...
内政部会议结束后，声明随即发表。
More details surfaced of her colourful past as the story developed.
随着故事的发展，更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。
In the next two years, Nasser regularly collided with the different Western powers, who refused to arm him...
随后的两年里，纳赛尔不断与拒绝为他提供武器装备的几个西方大国发生冲突。
They picked up momentum, then slipped into neutral and coasted quietly down the slope.
他们加大油门，再切入空挡，随后没大响动地滑下山坡。
Her voice has deepened and coarsened with the years...
随着岁月的流逝，她的声音变得低沉粗鲁起来。
They clicked immediately. They loved the same things.
他们随即一见如故，两人的很多爱好都相同。
As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
随着陶轮的转动，制陶工人缓慢挤压陶泥块，塑出优美的造型。
As I grow older, I like to reread the classics regularly.
随着年龄渐长，我喜欢经常重读经典著作。
You can release the chute with either hand, but it is easier to do it with the left.
你随便哪只手都能打开降落伞，不过用左手容易些。
I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the dustbin...
我很讨厌那只钟，随手就把它扔进垃圾桶里了。
The boy was cheeky and casual...
那个小男孩有点放肆，随随便便的。
Caroline had a chauffeured car waiting to take her to London.
卡罗琳有辆配有司机的轿车，随时准备送她去伦敦。
He joined the 40th Division as an army chaplain.
他以随军牧师的身份加入第40师。
'Is Hilton here?' she asked without ceremony.
“希尔顿在吗？”她随口问道。

|<<<61 62 63 6465>>>|