查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
The chairman premised his speech on the belief that the rich want to help the poor.
主席的讲话是基于富人愿意帮助穷人
这样
一种信念。
It is a shame to be so wasteful.
这样
浪费太可耻了。
Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这样
的谈判史密斯先生是最合适的人选, 他机智敏捷, 随机应变。
The shells became so thin that they shattered before the babies hatched.
蛋壳变得
这样
薄,使得鹰蛋在幼鹰孵化前就碎了。
You had better presume no such thing.
你最好不要
这样
设想。
Such subjects are not within the scope of this book.
这样
的问题不在本书的讨论范围之内。
Let us rejoice together on this great occasion!
在
这样
一个盛大的节日里, 让我们共同欢庆吧!
Don't answer back; it's not polite.
不要顶嘴,
这样
显得你没教养。
I've never seen such a polite clerk.
我从未见过
这样
有礼貌的店员。
I should be obliged if you wouldn't say so.
你如果不
这样
说, 我就感谢你了。
It is not moral to do so.
这样
做是不讲道义的。
This method of working is useless.
这样
做没成功的希望。
We should treasure up such a lesson in our memory.
我们应将
这样
一个教训铭记在心。
Italy had thus practically declared her independence.
意大利几乎就是
这样
宣告独立了。
Thus the question was finally settled.
这个问题最终就
这样
解决了。
I can't support this heat.
我忍受不了
这样
的热度。
What I suggest to do in this matter is this.
在这个问题上, 我建议
这样
做。
At first she was very nervous about making the crossing in such stormy weather.
一开始她对在
这样
的暴风雨天气横渡颇为紧张不安。
Its people were thus reduced to slavery.
就
这样
它的人民都沦为奴隶了。
You can't be excused for such a silly reason.
不能因为
这样
一个可笑的理由而原谅你。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
blissful
nurses
he
medics
outside
pancakes
develop
fusarium
hairless
cuddly
cranky
showed
cheats
poorer
obligate
wholly
anti-knock
maiden
pandas
flabby
dodged
blamed
sinful
besides
Persian
farthest
guard
fighters
热门汉译英
硬纸盒所装物品
自信心
打
附加的
蝙蝠
奰
愤恚
体育运动的
被承担的
吵闹
录音
野生状态
教诲者
教诲
恋爱小说
努力不懈
电影摄影术的
教学
车辆发动机的
向球门踢球的权利
平滑肌纤维瘤
无足动物
忘恩负义
东北非的
两面凹的
抗噪音的
背信弃义的
山毛榉制的
静水压挤拔
交错相变化
拍卖公司名
工程师职务
平民主义的
螺层隆起的
吸光测定法
打有活结的
文件装订员
酿造等用的
斜交不整合
决定性时刻
巨红细胞症
回转瞄准具
酿造的饮料
增长见闻的
带状撒肥机
妇女的总称
仙女一般的
胆大妄为的
周围的景物
最新汉译英
treat
demeanor
Bartlett
moss-grown
gloss
Off-topic
train
1389
sidewalk
compact
weekly
copperas
chloroma
unambiguous
connotes
tubes
very
stinging
memory
epicutis
achievement
crutch
judged
adolescent
montes
depose
hinderland
deprivation
emblaze
最新汉译英
测定点位
无腹鳍的鱼
循规蹈矩的
伸出手臂
赚钱过活
柱脚垫木
悄悄的
铁素体化元素
潺潺流水般声音的
辫绳
微滴
身价
只身
中身
用木板铺成的小道
主课
鞭身
抽身
电离层探测装置
绿脓色素
碧绿
绿兰纤维
强心甾
电脑课
格状绿菌属
绿藻素
绿色瘤
强烈的
绿绳
强迫的
身强力壮
搅拌装置
纯橄榄岩
实习课
自动馈给装置
迅速发展的
引爆装置
花格形装置
身处险境
身体特征
残羹剩饭
情感过强
使成化身
翼肋腹部
纯镜煤
寻死
打孔机
有点儿
均质层