查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
The man's bald head was beaded with sweat...
这个
男人的光头上满是汗珠。
This agency will be relegated to the backwaters of Washington...
这个
机构将沦落为华盛顿闭塞落后之地。
It seems at least that we've broken the back of inflation in this country...
看起来至少我们已经解决了
这个
国家通货膨胀中最棘手的问题。
This, and the remaining frescoes, are not attributed to Giotto.
这个
,还有那些残存的湿壁画,都不是乔托的作品。
Only one-half of the attendees could fit into the large hall at any one time.
这个
大厅一次只能容下一半的出席者。
The goal was just reward for Villa's decision to attack constantly in the second half.
在下半场,维拉队持续进攻的打法为他们赢得了
这个
进球。
He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate...
他想确保其他势力不会在他的军队撤离后进入
这个
地区。
Published in association with the Council for the Protection of Rural England, the book provides refreshing solutions to the long-term problem of water conservation.
这本书与英格兰乡村保护委员会合作出版,就节约水资源
这个
长期问题提供了全新的解决方法。
Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...
从1976年开始,他就在志愿者的帮助下经营
这个
店。
When I taught, I would assign a topic to children which they would write about...
我教课时会给孩子们布置一个题目,让他们就
这个
题目写点东西。
They aspired to be gentlemen, though they fell far short of the ideal.
他们想要成为君子,虽然离
这个
理想还差得很远。
I'd understood the words, but I didn't, as it were, understand the question.
字面的意思我懂了,但是可以说我并不能理解
这个
问题。
The news apparently came as a complete surprise...
这个
消息显然让人大吃一惊。
Using tanks and heavy artillery, they seized the town.
他们倚仗坦克和重型火炮占领了
这个
镇。
The city is dotted with small lakes, natural and artificial...
这个
城市小型湖泊星罗棋布,有天然的也有人工的。
The country appears to be violating several articles of the convention.
这个
国家看起来违反了公约中的好几项条款。
Several long-awaited videos will finally arrive in the shops this month...
几部让人翘首企盼的录像片终于将在
这个
月到货。
...in the old days before the European settlers arrived in the country.
在欧洲殖民者来到
这个
国家之前的旧日时光
He apologized, saying this subject always aroused him.
他道歉说
这个
话题总是会让他生气。
Furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child...
教室中的桌椅如需要挪动,应事先告诉
这个
盲童。
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
pro
studied
innovative
pin
incorrect
l
cycled
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
sank
town
love
gleans
thrived
smirk
befall
preacher
nicknames
Invented
Liveable
Available
aisles
doubt
热门汉译英
四分之一
个案工作者
最差的
乱七八糟地
易相处的
向上游的
水泥板
分解的
宪章
恢复正常的能力
新工作者
理解不了
偏远地区
漠不关心地
圆盘状物
包扎工具
链子
陌生人
打字机等的
脱离正道
乳汁过多
谨慎小心的
记入借方
硅氢化作用
镶嵌板于
女修道院
全身水肿
芭蕾舞音乐
举起或握住
难操纵的
芭蕾舞迷
宏观调节
洋芫荽甙
阿尔贝维尔
综合性工艺学校
粉砂屑白云岩
空肠空肠吻合术
直接正象材料
文件规范
农业生产
一种高效麻醉剂
高层次消费者
净空高度
杀虫脒乳剂
广泛扩散的
使住入营房
奄奄一息的
拼合而成的
儿童时代
最新汉译英
finest
prison
interferes
agreeing
girdles
reliefs
recalls
likes
garbage
love
bring
trail
episode
insulate
recount
swiftly
dreamlike
portrayal
craftsman
gather
horrified
pendant
canton
ancestors
rich
mimics
inane
syllables
thorny
最新汉译英
上做壁龛
胡萝卜素形成作用
提取
调解人
基本规律
胡桃木色
羽衣甘蓝
宗教老师
水力控制器
大摇大摆
装筒夹或夹头
剧情向高潮发展
反种族主义
格鲁吉亚
坏透了的
人在种族
没意识到的
麻醉剂
交错群落
镍铬铁锰合金
制造硬币
表意标本
闭塞复通
可引用的
临时托儿所
革新的
狭窄的色带
报章杂志
红运
不客气
开胃食物
同族关系
女性的偶像崇拜者
用以立法的
临时凑成的
压力舱
读音不准
壮观的
娱乐节目的
大字标题
路边石
环外命中
贮存
操持
对称中心线
镅酸盐
英国西部的港口
驾驶汽车时
巴松管