查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
999
个与“
还是
”相关的双语例句:
The job isn't hinging on whether you choose to be a spruceversus an oak.
这份工作重点并不是要你选择做云杉
还是
橡树.
Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.
尽管如此, 撒切尔的风格
还是
惹恼了许多选民.
In my opinion you won't go, you're habituated to luxury.
我劝你
还是
别去, 你过惯了奢华的日子,受不了那份苦.
Such men as Jake Grimes and his son always keep just such dogs.
格里姆斯和他儿子这样的亻总是养这样的狗,而这些狗
还是
留下来了.
He added They're basically the same bunch of goons and thugs they forlast 50 years.
他补充说, “ 基本上,他们
还是
50年前的那群暴民和匪徒. ”
Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades.
当他在沉思中变老了,世界
还是
照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大, 在空地里猎鹿.
I never had a fugging break.
我直到今天
还是
交不上好运.
Are Gamma - ray Bursts due to Isotropic Fireballs or Cylindrical Jets?
伽玛射线暴:各向同性火球
还是
柱形喷流?
By the Porta del Popolo or by the streets, your excellencies?
请问大人,是从波波罗门走
还是
从大街走?
Though there were guards escorting the criminal, he was saved by others on the way.
警卫押护罪犯, 结果
还是
途中被劫持了.
The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields.
朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和
还是
一片绿色的田地.
Do drunkards blur reality, or come closer to it?
酒醉之后是使现实模糊不清,
还是
更加接近现实了 呢 ?
He finished the job in spite of many discouragements.
尽管遇到很多挫折他
还是
做完了这个工作.
Patient alert in implantable cardioverter defibrillators: Toy or tool?
可植入式心脏复律除颤器患者预警装置: 工具
还是
玩具?
Stop daydreaming and be realistic.
别空想了,
还是
从实际出发吧.
Only,'he added,'I'm glad I trod on Master Pew's corns;'
不过, ” 他说,接着又补充说, “ 我的马踩倒了皮武先生,我
还是
感到很高兴. ”
" And as for that fool nigger, Pork, he ain't got no bizness with them thar contraptions.
" 至于说到那个傻黑鬼波克, 我看他
还是
不要去弄那些小玩意儿好.
" I won't,'said Carrie, who was, nevertheless, complying against her will.
“ 我不愿意, "嘉莉说, 可是她
还是
违心地坐了下来.
Were they commiserating or comparing notes?
他们是在同病相怜
还是
在合对口供?
I can't bear classing people together nationally, and liking or disliking them.
我无法接受按国籍划分人, 然后决定喜欢
还是
厌恶他们.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
she
it
beaten
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
milking
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
generally
preserving
peeved
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
山麓丘陵地带
效果
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
生活方式
答辩
活下来
基底
词汇表
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
小玩意儿
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
免疫化学
低水平
一批货物
解说
安好
喧闹地区
步伐
二十年代
最新汉译英
assented
risky
swiped
day
bouquets
fawn
crushed
canary
false
unclean
swift
ore
bromegrass
coaching
effete
zipping
grottoes
thumbs
dinosauric
upper
superlative
glides
twist
reopen
attaching
dilated
girdle
string
societies
最新汉译英
中心区
味道变坏的
评价
脑脓肿
关于教士的
呼声
替补队员
国事诏书
局部
生活方式
小玩意儿
著书目录的
脱去衣服
同事的
纵情酒色的
雕刻艺术
习语
石头
值得竞争的东西
效果
冲量
不朽的作家
连贯性
遭到严厉的批评
竞选活动
爵士舞
不负责任
碲镍矿
卖座的
粗滤
脱去帽子
杀阿米巴的
一种除草剂
英达洛依焊料
埃及古物学者
当事人
婴儿食品
溴苄胺
烷氧基的
闭塞复通
允诺
词汇表
基本事实
时间损失
知识的结构
愤愤不平地
基底
五分钱
鼓励地