查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1121
个与“
跟
”相关的双语例句:
He went and poured a brandy for Dena and brought it to her...
他走过去为德娜倒了一杯白兰地,端到她
跟
前。
I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a brick wall.
我曾想
跟
他把这个问题给解决了,但结果徒劳无功。
His wife sat with him until he drew his last breath.
他的妻子坐在他
跟
前,直到他咽下最后一口气。
He bit his tongue as he found himself on the point of saying 'follow that car'.
他想说“
跟
上那辆车”,话到嘴边又咽了回去。
I used to go everywhere with my mother being as I was the youngest.
我以前到哪儿都
跟
着我妈,因为我是老小。
Food production has already fallen behind the population growth.
粮食生产已经
跟
不上人口增长。
Myra and Sam and the children were driving behind them.
迈拉和萨姆带着孩子们开车
跟
在他们的后面。
Keith wandered along behind him...
基思
跟
在他后面闲逛。
'What do scientists you've spoken with think about that?' — 'Well, to begin with, they doubt it's going to work.'
“
跟
你聊过的科学家是怎么看的?”——“嗯,首先,他们怀疑这能否行得通。”
I have lived with him on the best terms and bear him friendship.
我
跟
他住在一起,相处得非常不错,我把他当好朋友。
If someone tried to bash my best mate they would have to bash me as well...
如果谁想揍我最好的朋友,那我就
跟
他拼了。
Dealing with this dictator wasn't an option. He wouldn't have kept his side of the bargain.
别
跟
这个独裁者打交道,他不会信守诺言的。
He went backstage and asked for her autograph...
他去后台
跟
她要了签名。
He was an atypical English schoolboy.
他
跟
一般的英国男学生不太一样。
The two journalists followed at a discreet distance...
那两个记者谨慎地保持距离
跟
在后面。
As he reached the hall after her, he saw what had arrested her.
他
跟
随她到了大厅,看见了吸引她注意的东西。
My wife now looks like her mother, which appals me.
我老婆现在看着就
跟
丈母娘似的,可吓人了。
I never had to clean up after him. If anything, he did most of the cleaning.
我从来不用
跟
在他后面打扫卫生。恰恰相反,他包揽了大部分的清洁工作。
He walked out, and Louise went after him.
他走了出去,路易丝也
跟
着出去了。
She was having an affair with someone at work.
她
跟
某一同事有染。
|<
<<
56
57
>>
>|
热门汉译英
teach
supermarkets
logarithmic
indecision
preparation
huts
dorsolateral
genetically
crow
netted
antiquaries
counsellor-at-law
brewsterite
slums
cleans
head-quarters
consumed
amixetrine
ferrying
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
undoubtedly
moderate
playful
prepping
naval
mania
热门汉译英
左右人命运的
自体消瘦
叉
疟热治疗
犹太教经典
附加法
无罪过的
全时工作的
叉开
不许讲话
无乐趣的
中世纪的骑士比武
平静无事的
朋友般地
贪吃
装有弹簧的
过分的讲究
逆向移动
逼近法
不正常的人
卸妆
无光泽的
装有倒钩的
爪形手
硬挤过去
斜体节属
可爆炸的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
肌肉等的
洗碗碟机
作嘎嘎声
设计
曼内斯曼
甜心爸爸
最新汉译英
wallop
laryngohypopharynx
tuckers
bookies
counter-culture
parents
carboxy-peptidase
gracing
vista
Helminthocladia
tickets
wilds
moths
sagum
lavas
yamma
algas
weirs
donna
swirl
conus
mutes
hosen
ladar
cates
lacca
ponds
campgrounds
husbandry
最新汉译英
使无力
使折皱
使接受
活塞筒
波尼酮
催乳药
保持健康
使完成
正直地
轮流地
维加斯
铬云母
演讲台
中墙板
排好的铅字
自助食品杂货店
快慢针调整装置
有灵异能力的人
水性杨花的女人
人迹罕至的地方
调混颜料的工人
它是一种剧毒药
后来添加的东西
使停转
德国诗人和戏剧家
癌病
梭鱼
拘禁
醒来
陀螺摆
水疗院
石油的
小酒馆
接踵发生
打岔的事
藐小的人
食人者的
己糖激酶
最长的外衣
密不透气的
膨胀性衰退
最下层阶级
插在中间的
听不懂的话
用手挑选的
敲门者
挑选的
酸处理
慰藉的