查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
110
个与“
谦
”相关的双语例句:
Corleone gestured expressively, submissively , with his hands. " That is all I want. "
说到这里,考利昂老头子激动而
谦
恭地表示: “ 这就是我的全部要求. ”
Ephesians 4:2 - Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.
以弗所书 4:2- 凡事
谦
虚、温柔、忍耐, 用爱心互相宽容.
Do not have a dispute with your eldership ; you should express your opinion humbly.
不要和上司争论,但可以
谦
虚地对别人说出自己的观点.
Self - effacement did not lead to timidity.
谦
逊并不会导致胆怯.
He was modest to the point of self-effacement.
他过于
谦
虚,甚至到了自我轻视的程度。
Finns are very modest and downplay their own accomplishments.
芬兰人是非常
谦
虚,淡化自己的成绩.
On , no need to decry your industry!
得了,您很勤快, 不必
谦
虚了!
Declaim against pride is not always a sign of humility.
抨击骄傲未必是
谦
卑.
It is not a sign of humility to declaim against pride.
慷慨激昂地攻击傲慢,并非
谦
逊的标志.
Associating with people like Li Mei - t'ing and Ku Er - chien was such a shameful debasement.
与李梅亭顾尔
谦
等为伍,就是可耻的堕落.
Cyprian, for example, talks of exhibitions of shame and modesty.
例如, 希普林曾谈到羞愧跟
谦
逊的展示.
Be modest when you are on the crest of the wave.
在最得意的时候要
谦
虚.
I should do well to conciliate this ancient Mammon of Unrighteousness.
我得尽量
谦
卑一些,好博得这位老谋深算的恶神的好感.
"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.
“你表面
谦
虚,骨子里目中无人。”她说道。
He greeted us with civility.
他
谦
恭地同我们打了招呼.
Zhao Zhiqian ( 1829 - 1884 ) was both a calligrapher and a painter.
赵之
谦
( 1829-1884 ) 是书法家兼画家.
Haughtily raise oneself slightly says: " Majesty talks, boy behoove is tongueless. "
他
谦
卑而骄傲地欠身说: “ 陛下说话, 小子理应缄默. ”
Even great scholars like Wang Xianqian and Liang Qichao could not stop the de bate.
甚至像王先
谦
、梁启超这样鼎鼎大名的学者都无法把这场论战喝止.
Modest, with simple tastes, he went through life requiring only the barest necessities.
他性情
谦
虚, 喜好简朴, 一辈子所需的只是起码的生活必需品.
Establishment the axiom of seize suppresses or the necessity of arrestment axiom.
确立逮捕的
谦
抑原则或者逮捕的必要性原则.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
location
carrot
discography
murkier
play
he
rubbish
model
mean
timeless
my
so
scornful
the
heaviest
in
it
ploughed
no
wistiti
stoking
beauteousness
Jataka
is
you
VIP
marshes
BS
热门汉译英
跳绳
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
冠于人名
如刮削器
完成任务的
勘查
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
种族灭绝
协同作用的
套作
音乐大师
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
光线
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
整编
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
奇策
首要地
都市化的
放手向前
配子体
有坏处
最新汉译英
king
she
Encephalocytozoon
haematocytozoon
kalopsia
impressional
cambogia
Ictidosauria
myocardiosis
homoallele
erythralgia
angiosis
chromotrichia
metamere
metasternalia
laryngocele
geusia
impressibility
metagalaxy
hautbois
horse-chestnut
kilocurie
keratodermia
Teacher's
electrothanasia
keliopathia
heterochrony
concentre
chroman
最新汉译英
干粪
胃音
球芽
罪恶之都
葡萄牙首都
埃及首都
真鳃足虫属
马马虎虎
发热或变得发热
女人的奶子
奔腾
日语
裁短
陆间地槽
入耳
西西里岛
鲁特西亚
马来鱼藤酮
近中
驭马快走或向右
马颈轭
首席
水落
泥屑灰岩
入胃的
爱尔兰首都
恩布酯
蓝帽
马来酰磺胺噻唑
入场许可
马汉九里香宁碱
被困惑的
向热性
洋地黄蒽
雷暴仪
向下再向上
合线
没人要的东西
乙酰甲萘醌
发烧友
始盘类
色谱极谱
装车机
吃水
乙烯酮
炸弹保险丝
解除配给
军官坐骑
铁路支线