译 - 关于译的双语例句 - 译造句 - 语文书

为您找到240个与“译”相关的双语例句：

Codex Alimentarius interprets , literally, as'food code'or'food law '.
《食品法》按照字面意思翻译, 就是 “ 食品的规范”或者 “ 食品法 ” 的意思.
This paper mainly introduced how to implement pointer type in CML language.
本文主要介绍了如何在CML语言中实现带指针类型的编译器.
H. L. A. Hart , The Concept of Law , ( Oxford: Clarendon Press, 1961 ) , vii.
H. L. A. 哈特: 《法理学与哲学论文集》, 支振锋译,法律出版社2005年版, 第14页.
Hart , H . L . A . The Concept of Law, 2 nd ed , p 239 . Oxford: Clarendon Press 1994.
[英]特: 《法律的概念》, 序言, 张文显等译, 中国大百科全书出版社,1996年版.
B . S . Markesinis and S . F . Deakin , Tort Law, 4 tth Edition, ( Clarendon Press, Oxford ) , p 36.
克雷斯蒂安·冯·巴尔:《欧洲比较侵权法》, 张新宝译,法律出版社2001年版, 第183页.
The chopstick I poked your arm with is on the floor.
直译:我戳你的那根筷子现在在地板上.
Freelancer is toilsome and enjoyable; it is a challengeable occupation full of more feelings of achievement!
自由翻译是辛苦的、也是快乐的; 是具有挑战性的,更是具有成就感的职业!
CFG which will then be used in addition to the options entered on the command line.
CFG的配置文件中,它将用于编译时附加到命令行参数后.
Carnation, is a transliteration of the name of carnation for Caryophyllaceae perennial herbaceous perennial flowers.
康乃馨, 是香石竹的音译名称,为石竹科多年生宿根草本花卉.
The carnosinase 1 gene an enzyme called carnosinase.
肌肽酶1基因翻译表达肌肽酶.
He likes music to the bourn of crazy!
他喜欢音乐达到了疯狂的境界怎么翻译?
Boccaccio, Giovanni . Decameron . Trans and Wang Keyi. Shanghai: Shanghai Translation Press, 1988.
薄伽丘:《十日谈》, 方平王科一译. 上海: 上海译文出版社, 1988年.
Martin Luther translated the Bible into German.
马丁·路德把《圣经》译成了德语。
Mr Zhang Songnian once translated an essay by Bertrand Russell.
从前张崧年先生译过一篇罗素的论文.
Automaton theory is a basic theory of compile routine for identifying words.
自动机理论是编译程序中单词识别的基本理论.
No one can explain the artlessness show in his translation.
谁也无法解释他的译文显示出的笨拙.
In general, the appositive clause can be directly translated back in the main sentence.
一般来说, 同位语从句可以直接翻译在主句后面.
Upgaze Paralysis Caused by Lesion of the Periaqueductal Gray Matter.
中脑导水管周围灰质损害导致上视麻痹(摘译)
Central to the book — and to his early life — was his amah , Yi Jieh.
他的奶妈伊洁(音译)是他的早年生活的中心,也是这本书的中心.
Addlehead. falling in love with you is the happiest thing to me.
傻瓜.爱上你是我最大的幸福. 翻译成英语. 谢谢拉.

|<<<6 7 8 910>>>|