查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1227
个与“
评
”相关的双语例句:
...the usual vacuous comments by some faceless commentator.
一些千人一面的
评
论员给出的毫无意义的寻常意见
He takes umbrage against anyone who criticises him.
不管谁批
评
他,他都心生愤懑。
His comment was trenchant and perceptive.
他的
评
论既一针见血又鞭辟入里。
He was shattered and bewildered by this trenchant criticism...
他因这番尖锐的批
评
而万念俱灰,茫然不知所措。
...further criticism of the tottering government.
对濒临瓦解的政府的进一步批
评
The minister suffered yet another torrid day of criticism.
在不绝于耳的批
评
声中,这位部长又挨过了难熬的一天。
The takeover provoked a tempest of criticism.
这次收购引发了潮水般的批
评
。
Lyle, I'm sure, would have had a very tart comment to make about this new social trend.
我敢肯定,莱尔会对这种社会新潮流发表非常尖刻的
评
论。
In a swipe at the president, he called for an end to 'begging for aid around the world'.
在对总统含沙射影的批
评
中,他呼吁停止“满世界乞求援助”。
...a spectacle which has critics world-wide reaching for superlatives.
世界各地的
评
论家们都极尽溢美之词夸赞不已的盛况
He made a snide comment about her weight...
他说了一句很刻薄的话
评
论她的体重。
...her ribald comments about a fellow guest's body language.
她对同席客人的肢体语言所作出的粗俗
评
论
...a reproof that she responded to right away.
她立即作出回应的批
评
言论
...the present tax system, which the opposition says is ramshackle and complicated.
被反对派批
评
为草率且复杂的现行税收体系
The commentators make endless quips about the female players' appearance.
评
论员们没完没了地拿女选手的容貌打趣。
Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.
尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预
评
。
His critics say he's just being silly and petulant...
批
评
家说他就是愚蠢和任性。
...a certain mistimed comment.
不合时宜的
评
论
The charity says it wants a withdrawal of the comments.
该慈善机构称希望收回所作
评
论。
He reserved particular venom for critics of his foreign policy...
他对那些批
评
他外交政策的人格外心怀怨恨。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go
热门汉译英
学生
两个
游乐场
慢慢地
保持健康
骆驼
使具有欧洲风
珍品
傻子
笔直地
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
微型电脑
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
研究植物
排队
啪嗒一声
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang
最新汉译英
原则
滋养
罗马市民
脚踏铁
木屋区
箭石
石膏花
朦脱石
课
自主
要塌似的
茄科的药用植物
音响构造
滴定法
硬纸盒
行动进化说
引起痛苦
别克汽车品牌
对瘫的
或他择性
米利哌汀
非诺西醇
风琴的音栓
事先指导
使具有欧洲风
解决不了
柔脑
花香等的
硅磷铈石
米丘林学说
石面植物
软体动物
微型电脑
百科全书
军衔
同类
依其申述
从报道
热身
小书
生产能力
模糊的字迹
氧化法
船底等处的
极宝贵地
自通的
无花的
脑石
船或飞机装载的