查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
125
个与“
讽刺
”相关的双语例句:
...the BBC's new satirical show, That Was The Week That Was, which starred David Frost.
由戴维·弗罗斯特主持的英国广播公司新
讽刺
节目《那一周》
He is in the marriage bureau business, which is mildly ironic seeing that his dearest wish is to get married himself...
他从事婚姻介绍工作,这多少有点
讽刺
意味,因为他最大的愿望就是自己能结婚。
The irony was that Shawn had not seen her. Nor for that matter had anyone else...
具有
讽刺
意味的是,肖恩并没有见过她,别人也同样如此。
It's a satire somewhat in the manner of Dickens...
这部
讽刺
作品有点狄更斯的风格。
The phrase is loaded with irony.
此语满含
讽刺
意味。
Opposition parties lost no time in stressing the irony of his return to power after being rejected by voters in November.
他 11 月份遭选民否决后又重新上台,反对党马上对这一
讽刺
性现象大做文章。
The irony is that many officials in Washington agree in private that their policy is inconsistent...
具有
讽刺
意味的是,华盛顿的很多官员都私下里承认他们的政策前后不一致。
Ironically, for a man who hated war, he would have made a superb war cameraman.
具有
讽刺
意味的是,他这个痛恨战争的人曾有可能成为一个优秀的战地摄影师。
Does he not find it ironic that the sort of people his movie celebrates hardly ever watch this kind of movie?
他电影里颂扬的那些人几乎从不看这种电影,难道他不觉得这是种
讽刺
吗?
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句
讽刺
挖苦的话。
...its mixture of satirical wit, irreverence and spontaneity.
它融
讽刺
、机智、不敬、率真于一体
Keith hoped the obvious sarcasm would have its intended effect...
基思希望这一明显的
讽刺
能达到预期的效果。
He didn't intend any sarcasm...
他没有任何
讽刺
的意思。
...his gentle, ironic analysis of the idiocies of the previous regime.
他对前政权的愚蠢政策既温和又语带
讽刺
的分析
The film is more of an ironic fantasy than a horror story.
这部影片与其说是恐怖片,不如说是带有
讽刺
意味的奇幻片。
Caine has always been an actor who excels in irony...
凯恩向来是个擅长
讽刺
的演员。
It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers...
它用
讽刺
的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。
There is a delicious irony in all this.
这一切中包含了一种绝妙的
讽刺
。
...her natural capacity for irony and deadpan humour...
她天生具有的讥嘲
讽刺
和冷面幽默才能
By a cruel irony, his horse came down on a flat part of the course.
十分残酷而且极具
讽刺
意味的是,他的马在赛场的平地上摔倒了。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
it
too
pack
bottled
game
alphabet
ensure
china
essence
Live
be
all
no
suggestion
invest
shortest
courses
familiar
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
意思
老师
绘制地图
羊毛围巾
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
成果
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
新闻工作者的
叶柄
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
实验室的
玄关
单元
奇妙的装置
模块
朗读
世界各地地
最新汉译英
straightway
entree
graduated
Jack
acclaimed
Parallel
expanding
strips
curled
beamy
upgrade
fragile
obey
pacify
listen
outcomes
harlot
uprise
maximise
certainly
road
lazy
placards
row
collects
yearning
storey
subjected
offended
最新汉译英
体系
仙境
发展成为
最有特色的
清真
恻隐之心
朗读
树木的
广泛应用
意思
窗台
电气化
叶柄
不重要的事物
以图画表示的
感兴趣的事
大包
包装风格
声音低低地
违背
首相
缓期执行
碰运气
签署
英格兰人姓氏
通行
生殖器病专家
有脚的架
强烈的仇恨或厌恶
小淘气
拥挤
专题论文
相貌平平的
装病以逃避责任者
易生气地
造果器
下沉
操持
检查
通过实验
蒙太奇
吸尘器
强烈的
保持联系
同志般的
公道的
使有形化
莽撞
进站