查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
记得
”相关的双语例句:
The Inspector remembered her as a small, mousy woman, invariably worried.
检察官
记得
,她是一个矮小、羞怯、总是闷闷不乐的人。
How well do you remember your mother, Franzi?...
关于你妈妈你还
记得
多少,弗兰齐?
McGrath remembers his offbeat sense of humor, his whimsical side...
麦格拉思
记得
他不同寻常的幽默感和他古怪的一面。
I vaguely remember snarling at someone who stepped on my foot...
我隐约
记得
我曾向着那个踩了我一脚的人怒吼。
He had no recollection of the crash...
那次车祸他一点也不
记得
了。
Pat has vivid recollections of the trip...
帕特清清楚楚地
记得
那次旅行。
I remember asking her to mime getting up in the morning.
我
记得
曾经让她用哑剧动作表演早上起床的情景。
...a self-destructive vortex of alcoholic binges and blackouts.
纵酒狂欢和醒来时什么都不
记得
的自毁漩涡
We seem to have a selective memory for the best bits of the past...
我们似乎只
记得
过去最美好的时光。
As a child I remember being riveted by my grandfather's appearance...
我
记得
小时候觉得祖父的相貌很迷人。
I distinctly remember mocking the idea...
我清楚地
记得
曾经对这个想法嗤之以鼻。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...
我们这一代经历过二战的人都真切地
记得
当时的迷惘和无助。
He had a vague impression of rain pounding on the packed earth.
他隐约
记得
雨点打在坚实地面上的情景。
He had a good memory, and total recall of her spoken words.
他记忆力很好,她当时说的话他全都
记得
起来。
You will recall that I sent you a warning of troubled times. Well now, almost everything I forecast has come about.
你还
记得
我警告过你时局会出现动荡吧。现在看来,几乎我预测的每件事都发生了。
As I recall, you're not on the board, Joe; you're only a minor shareholder...
我
记得
你并没有进董事会,乔,你只是一个小股东而已。
Do you remember when I pinched your glasses?
你还
记得
我偷你眼镜的事儿吗?
Her husband's memories are of living off roast chicken and drinking whisky...
她丈夫只
记得
过去吃烤鸡、喝威士忌的日子。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning...
我还
记得
自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。
Amy remembered the anger he had stirred in her...
埃米还
记得
他曾怎样惹自己生气。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
model
hot
inferred
song
naughty
learning
precedes
choices
choice
unbridled
models
ropes
panicked
stupid
pep
soldiers
have
caused
intently
chair
about
vision
in
remove
热门汉译英
偏远地区
将来有一天
一本正经
未经许可的
潜在的危险
椭圆体的
高涨的情绪
使发出咔哒声
神经质的
权力主义的
下颚骨
押韵的短诗
进入蜂箱
望远镜
丹内马拉高速钢
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
指甲花叶
关心社会的
西半球
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
使增至最大限度
乘地铁
最基本的
地形测量学
头领的支配
受恩人
圆形露天竞技场
逐次的
橡胶似的
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
实习医师
堤岸工程
最新汉译英
geoponder
go
amour
all
regional
ushered
camping
bandog
Chambers
friar
stay
inhere
quiz
crustaceans
feel
tris-
entertainments
letterres
ballroom
community
ecardinal
atticism
MENUITEM
chemical
ransack
analysis
epopee
discriminately
discoid
最新汉译英
逍遥自在
食物物质的援助
竭力解决
盈亏平衡点
旧约中的一卷
与酪蛋白的化合物
互相适应
不断地狠打某人
齿完全相似的
改用假名的
意义相反的
意想不到的恩人
佛达尔铝合金
师心自用
从东方的
通俗小报
一次烘焙的量
理工专科学校
均等化
多少不等
继承亡夫爵位遗孀
从属单元
一路顺风的
在上穿孔
均相外延
冠雨燕科
水磷钙钾石
组织形态学
连绵不断
发动机架
紧邻的
重新启动
癖嗜学
起伏地
帮助或益处
没完没了的
能共鸣的
居家不外出的
高低
或令人愉快的
使衰败
捧臭脚
考查
连续不断地流
使喘不过气来
不能挽回的事
使开始
惹是生非者
四脚一齐捆绑