我清楚地记得曾经对这个想法嗤之以鼻。用英语怎么说？

我清楚地记得曾经对这个想法嗤之以鼻。

I distinctly remember mocking the idea...

distinctly

adv. 明显地，无疑地，确实地，逼真；

例句
The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing...
前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。

remember

vt.& vi. 记得，牢记；vt. 记着，纪念，回想起，送钱[礼物]给…；

例句
Although I was only six, I can remember seeing it on TV...
虽然那时我只有6岁，我依然记得在电视上见过它。

mocking

vt. 挖苦，为消遣而模仿；vi. 讥笑，嘲弄( mock的现在分词)；n. 嘲弄，藐视或嘲笑的对象；adj. 嘲弄的；

例句
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

idea

n. 主意，想法，[哲]理念，观念，[乐]乐句，模糊想法；

例句
It is often a good idea to start with smaller, easily achievable goals.
一开始把目标定得低一点、容易实现一点，总不失为一个好主意。