查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
She pushed all her hair under a headscarf.
她把头发都
让
头巾罩住.
Only by presenting facts and reasoning things out can we convince people.
摆事实、讲道理,才能
让
人服气.
The navy resorted to the press-gang.
海军不得不
让
征兵队强制征兵。
Georgos was uncomfortable under Birdsong's scrutiny and changed the subject.
乔戈斯
让
伯德桑的深究搞得很不舒服就换了个话题.
Victor : I will have to start moonlighting to make both ends meet.
我得要开始兼差才能
让
收支平衡些.
Gruen got an extraordinary number of things right first time.
格伦还首次
让
一些不寻常的建筑设施走向正统.
The saddest thing in the world is a little baby nobody wants.
世上最
让
人难受的莫过于小婴儿遭到遗弃。
Righto, Harry. I'll put Russ Clements in charge.
好的,哈里。我会
让
拉斯·克莱门茨负责的。
She's been on at me for weeks to show her round the stables.
她已经跟我唠叨了好几个星期,
让
我带她到马厩转转。
When I write rhymes I go blind and let the Lord do his thang.
当我写下这首歌,我全然放弃自我,
让
上帝做他的圣工.
And these migraines were so severe at times that she required a special bed?
这种偏头痛时常
让
她太难受因此她用了一种特殊的床?
He is truly outraged about what's happened to him.
这一遭遇实在
让
他满腔愤慨。
All this makes Lebanon a fascinating subject, but also a hazardous one for its chroniclers.
这一切
让
黎巴嫩成为令人着迷的题材, 但对该国的纪实者而言是在是糟糕透顶.
You shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John.
约翰,你不要
让
烤鸭和炖牛肉把你的胃口吃倒了.
I will have no one punching anyone else up in my hotel.
在我的旅馆里我不
让
任何人动手同别人打架.
Scrolling marquees make page look cheap and take away from the rest of the page.
滚动的选取框会使整个网页看上去很业余,并且会
让
用户对其它的内容产生不好的印象.
He had nervous mannerisms that intensely irritated me.
他那些矫揉造作的神经质的姿势
让
我恼火透了.
Iron can be magnetized by passing an electric current round it.
让
电流通过铁能使铁磁化.
Monrovia after the fighting is eerily quiet.
战斗过后的蒙罗维亚静得
让
人害怕。
Then she'll make appointments for me and Matty with her dad's firm.
然后她会
让
我和麦蒂跟他爸爸的公司预约.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话