让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

...a sketch parodying the views of Jean-Marie Le Pen...
夸张模仿让－马里·勒庞观点的短剧
Why don't you let your mother pamper you for a while?...
何不让你母亲宠你一段时间呢？
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely...
新武器研发的费用总是大大超支，却还要试图让纳税人出钱资助，我们应该制止这一荒谬至极的行为。
Both sides have tried to outdo each other to show how tough they can be.
双方各不相让，都想显示自己有多么厉害。
He wanted the occupants of the vehicle to get out...
他想让车上的乘客下车。
...negotiable bearer bonds.
可转让无记名债券
The bonds may no longer be negotiable.
这些债券或许不能再行转让了。
There was something strange in her attitude which mystified me.
她态度有些奇怪，让我迷惑不解。
The audience must have been totally mystified by the plot...
观众一定是让剧情完全搞晕了。
These myriads of fish would be enough to keep any swimmer entranced for hours.
这些不同种类的鱼足以让任何一个游泳者数小时流连忘返。
The first words of the text filled us with misgiving.
正文开头的文字让我们颇为担心。
I was devastating, if I do say so myself.
如果让我来说的话，我真是棒极了。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent...
她暗中打击他，让他对自己的才华信心全无。
The whole car shuddered with an almost frightening surge of power...
油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。
I rid myself of many superfluous belongings and habits that bothered me.
我把很多无用的物品都丢掉了，并且改掉了一些让我烦心的习惯。
When you sprout seeds their nutritional content increases...
让种子发芽后，其营养含量会提高。
If your bag is snatched, let it go...
要是有人抢你的包，就让他拿去。
Degas's work had been a revelation to her.
德加的作品曾经让她大开眼界。
She just reassured me that everything was fine.
她刚刚让我放心，说一切都好。
I tried to reassure her, 'Don't worry about it. We won't let it happen again.'...
我试图使她安心，“不要担心。我们不会让它再次发生了。”

|<<<126127 128 129 130 >>>|

热门汉译英
dry
moderate
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
contains
boastful
payrolls
notables
brashing
establish
through
renaming
slippery
strolled
dude
travail
fictions
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
febarbamate
hovers
mans

最新汉译英
Explained
knows
degraded
wider
build
breads
singing
napping
admission
sights
survives
nieces
hat
intrusive
sales
bin
stack
simpleton
shire
visuals
texts
sings
remain
treated
exits
mans
groaning
bottle
verities

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们