查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Extra police have been drafted into the town after the violence...
暴乱过后又有警力
被
抽调到了该镇。
He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy.
他不是因为这次战争才
被
征召入伍的,他是自愿加入海军的。
...the warm downy quilt.
暖和的羽绒
被
There was no criticism of her work until after she was downgraded...
在
被
降职前她的工作从未受过批评。
The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.
在争取更多平等的运动中,女性角色完全
被
贬低了。
Two jet fighters were downed...
两架喷气式战斗机
被
击落。
It is doubtful whether Tweed, even with his fluent French, passed for one of the locals...
尽管特威德能说一口流利的法语,他是否能
被
当作当地人还很难说。
The latest refugees were housed in makeshift dormitories.
新来的难民
被
安置在临时的集体寝室里。
The virus remains dormant in nerve tissue until activated...
病毒潜伏于神经组织里直到
被
激活。
I'd been doped with Somnolin...
我
被
人下了安眠药。
The boy was brought up by his mother, who was a dominating influence in his life.
那个男孩
被
他的母亲带大,母亲对他一生起着决定性的影响。
I was called out to attend a domestic dispute.
我
被
叫出去解决一场家庭纠纷。
What about the odd chance that you do put an innocent man in the dock?
若是你真的把一个无辜的人送上
被
告席了呢?
He was charged with divulging state secrets...
他
被
控泄露国家机密。
...the unification of Germany, after its division into two states at the end of World War Two.
二战结束时曾
被
一分为二的德国实现了统一
Twenty-eight is divisible by seven.
28 可以
被
7 除尽。
...in the 1960s, when sexual love had been divested of sin...
在20世纪60年代,性爱不再
被
看作是罪恶时
Customers will only incur additional call charges if the call is diverted outside the UK.
只有当电话
被
转接到英国之外,客户才会
被
加收额外的电话费。
During the strike, ambulances will be diverted to private hospitals...
在罢工期间,救护车将
被
转到私人医院去。
Manufacturers have been encouraged to diversify...
制造商们
被
鼓励要做到产品多样化。
|<
<<
331
332
333
334
335
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛