表现 - 关于表现的双语例句 - 表现造句 - 语文书

为您找到841个与“表现”相关的双语例句：

The goalkeeper's performance was immaculate.
守门员的表现堪称完美。
Student teachers were hypersensitive to any criticism of their performance.
实习教师对任何针对他们表现的批评意见都异常敏感。
How come he hasn't been able to be as good this year?...
为什么他今年表现不及往常呢？
The media, meanwhile, has blown hot and cold on the affair.
同时，媒体对这件事的态度表现得忽冷忽热。
I would hazard a guess that they'll do fairly well in the next election...
我斗胆猜测，他们在下一轮竞选中会有不错的表现。
...a huge outpouring of national grief for the victims of the shootings...
举国上下对枪击事件中的遇害者所表现出的万分悲痛之情
He exudes natural charm and good humour...
他表现出一种与生俱来的魅力和很强的幽默感。
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship...
虽然她的演绎在整体上还不太令人满意，但她表现出了真正的音乐才华。
As it expands its services around the continent, the competition it offers should force the other airlines to raise their game.
这家航空公司在整个大陆拓展业务所带来的竞争会迫使其他航空公司有更好的表现。
The world No. 9 had to raise his game to see off a strong challenge from Dale...
这位世界排名第九的选手必须有更出色的表现才能击退戴尔强有力的挑战。
For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.
他因为表现英勇而荣获维多利亚十字勋章。
If he funks it, he will confirm the impression of cowardice given by his recent letter.
如果他对此畏缩，那就会证实他在最近一封信里表现出来的怯懦。
He can be very charming, but he is fundamentally a bully...
他有时也会表现得很有魅力，但他本质上还是一个恃强凌弱的恶棍。
Michael kept up a brave front both to the world and in his home...
迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。
This frenetic activity is the sign of a worried man.
这种发了疯似的行为活动是一个人极度焦虑的表现。
Leconte showed good form.
勒孔特表现出良好的状态。
Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises...
选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。
He won admiration for his forensic skills in cross-examining ministers.
他在盘问几位部长时表现出的问案技巧为他赢得了赞赏。
All the Greenpeace people behaved with impressive forbearance and dignity.
所有绿色和平组织人士表现出了超乎寻常的克制和大度。
As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.
我补充一句，他有时表现得过分逞强。

|<<<36 373839 40 >>>|