查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
They are both very cheerful in spite of their colds...
他们俩
虽
然感冒了,可都兴高采烈的。
Despite strong principles he was never censorious.
虽
然他原则性很强,可从来不会吹毛求疵。
It's not such a new idea, but I carried it to extremes...
这
虽
然不是什么新想法,但是我将它发挥到了极致。
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽
然他可以对她表示同情,但是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。
He thought he knew better than I did, though he was much less experienced...
虽
然他经验远没有我丰富,但他认为他比我懂行。
The strikers may have won the battle, but they lost the war.
罢工者们
虽
胜犹败。
It was small but heavy enough to make it awkward to carry...
它
虽
然小,但很重,不便携带。
The flat was small but attractive, if rather shabby...
虽
然有些老旧,这仍不失为一个漂亮的小公寓。
They aspired to be gentlemen, though they fell far short of the ideal.
他们想要成为君子,
虽
然离这个理想还差得很远。
There is a Green party but it only scored around about 10 percent in the vote...
虽
然有一个绿党,但在选举中该党只得到了大约10%的选票。
Although large in area, the flat did not have many rooms.
这套公寓
虽
然面积很大,但并没有太多房间。
The pond is quite small but can support many aquatic plants and fish.
池塘
虽
小,但能为许多水生植物和鱼类提供足够的养分。
Although not ideal, this attitude is not entirely destructive.
这种态度
虽
然不够理想,但还不至于消极透顶。
He was in love with her, although he did not put that name to it.
他爱着她,
虽
然他没有将其称为爱。
Although he was twice as old as us, he became the life and soul of the company.
虽
然他的年纪是我们的两倍,但他却成为了公司的灵魂人物。
Although I was only six, I can remember seeing it on TV...
虽
然那时我只有6岁,我依然记得在电视上见过它。
Although the shooting has stopped for now, the destruction left behind is enormous.
虽
然枪战目前已停止,但造成的破坏是巨大的。
Although he is known to only a few, his reputation among them is very great...
虽
然知道他的人不多,但他在这些人中名声却很响。
Her campaign slogan, 'a president for the people', was pleasantly alliterative but empty.
她的竞选宣传口号“服务大众的总统”
虽
然押了头韵,听着很悦耳,其实内容空洞。
He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.
他
虽
然只有三十五六岁,但忧虑让他很显老。
|<
<<
21
22
23
24
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
studied
lie
pin
cycled
role
innovative
saves
revolves
l
sin
shelves
halted
saps
diateretic
impeach
knowing
saucers
designer
sh
seasons
hookup
snitch
organic
walk
sketched
summary
against
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
社交活动
瞬息
合乎卫生的
环境卫生的
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
做作业
一年间的
给整声
四分之一
烛煤
小道消息
对一个人的
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
最新汉译英
pillars
rendered
obsess
converses
clarify
lengthy
tame
travail
rescues
mundane
behaviour
meadow
measurable
feeders
alleging
beacon
faculty
fiddler
inspire
monuments
barrels
horizon
uphold
horizons
corded
shovel
fluorescence
cause
charm
最新汉译英
徽章设计者
毫无意义的
半身雕塑像
在下面
能懂的
被逼至绝路的
专攻
大得惊人的
葡萄紫
半神的勇士
使显得威严
使多样化
行家里手的
倾向
正式指控
使开花
剪取的羊毛
词汇
更加
簧风琴
四分之一
继任者
中间物
包封
吃饭
饭
吃早饭
胃胸膜炎
陌生人
模式
登革热
预先吃饱
朱鹭
鸭嘴兽
译码员
呋喃唑酮
姜饼
饥渴
风落
革命者
布赖特灵西
脑脊髓炎
智慧女神
在外吃饭
布洪
姜油脂
迪克曼
夏洛来牛
腔棘鱼