查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
516
个与“
虚
”相关的双语例句:
The whole thing reeks of hypocrisy.
整件事显然透着
虚
伪。
He asserted his innocence and his financial probity.
他宣称自己是清白的,在钱财上没有弄
虚
作假。
...a phantom trading scheme at a Wall Street investment bank.
华尔街一家投资银行的
虚
假交易计划
'Your modesty is a cover for your overweening conceit,' she said.
“你表面谦
虚
,骨子里目中无人。”她说道。
There is no greater thrill than to bluff a man, trap him and outfox him.
虚
张声势吓唬别人,让他钻入圈套,用计将他击败,没有比这更刺激的事情了。
Why should a great community like a university be afraid of nihilism?
为什么像大学这样人才济济的社区要害怕
虚
无主义呢?
It mustn't sound like a contrived compliment.
它听起来不能像是
虚
情假意的恭维。
...a plain-spoken American full of scorn for pomp and pretense.
看不惯炫耀和
虚
伪、直言不讳的一个美国人
Work is the way that people seek to redeem their lives from futility...
工作可以避免人们
虚
度生命。
His response was full of pretentious nonsense...
他的答复是一派荒谬的
虚
夸之词。
Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奥尔特曼戳穿了电影产业的
虚
伪面具以及普遍存在的一些错误认识,揭露了其作为一个产业,跟其他任何一个产业都一样。
...trying to preserve a mythical sense of nationhood.
试图保留一种
虚
构的民族感
...the American West, not the mythical, romanticized West of cowboys and gunslingers, but the real West.
美国西部,不是
虚
构的、充满浪漫色彩的有牛仔和枪手的美国西部,而是真正的美国西部
Many of the world's leaders have already denounced this election as a sham.
许多国家的领导人已经指责这次大选弄
虚
作假。
In many writers modesty is a pose, but in Ford it seems to have been genuine.
很多作家都是故作谦
虚
,但福特却似乎表里如一。
She was plagued by weakness, fatigue, and dizziness...
她感觉体
虚
、疲倦、头昏眼花。
He was a born peacock...
他天生爱慕
虚
荣。
...the film's monstrous fantasy figure.
电影里
虚
构出来的恐怖形象
He plays the character with tremendous concentration combined with a pleasing modesty.
他表演这个角色时倾注了巨大的心血,而且非常谦
虚
和善。
Malnutrition obviously weakens the patient.
营养不良明显导致病人身体
虚
弱。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺