查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
蔑视
”相关的双语例句:
Franklin shared the family's scorn for his wife's new friends.
富兰克林和他的家人一样
蔑视
他妻子的新朋友。
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence,but not both.
在华盛顿有一条传统格言:要么抛头露面,要么得势弄权,二者不可兼得。基辛格却公然
蔑视
这种传统。
The scandal is damning evidence of the government’s contempt for democracy.
这宗丑闻是该政府
蔑视
民主的不可逃避的罪证。
He was utterly contemptuous of her efforts.
他完全
蔑视
她的努力。
Her contempt for foreigners was obvious.
她对外国人的
蔑视
显而易见。
We scorn a boy who takes pennies from a newspaper stand.
我们
蔑视
从报摊上拿走硬币的男孩.
She also defied her sire.
她也公然
蔑视
起她的王爷来了.
She gave him a withering look.
她极其
蔑视
地看了他一眼。
The narrators have a mordant contempt for everyone and everything, including themselves.
叙述者们都尖酸刻薄地
蔑视
一切人和事, 包括他们自己.
Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation.
意识形态越出界限, 避开遏制,
蔑视
宽容或和解.
I have never been praised nor belittled ; I am below no one.
我未曾被赞扬或被
蔑视
; 我从不屈就于任何人之下.
His humour depended on contempt for others.
他的幽默基于对别人的
蔑视
。
The French did nothing to hide the distain they felt toward the Vietnamese.
法国人丝毫不掩饰他们对越南人的
蔑视
.
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence, but not both.
在华盛顿有一条传统格言:要么抛头露面,要么得势弄权, 二者不可兼得. 基辛格却公然
蔑视
这种传统.
The players are in defiant mood as they prepare for tomorrow'sgame.
球员在备战明天的比赛时带着
蔑视
对手的情绪。
Christopher'slistening face flamed at the contempt.
克利斯托弗听到这种
蔑视
,气得涨红了脸。
She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham.
她用一种
蔑视
的眼光瞧着我们从四轮马车里下来.
A contempt for knee - jerk French anti - Americanism also unites the two men.
对法国当下机械的 反 美主义的
蔑视
也使得这两位大人物走在了一起.
The complainant has been exposed to public odium, scandal and contempt.
原告遭到了公众的憎恨、非议与
蔑视
。
...the Australian storyteller who was loved by readers but disdained by the literati.
受读者喜爱而遭文人
蔑视
的澳大利亚作家
1
2
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂