查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
花招
”相关的双语例句:
I've caught you at your tricks again!
又被我发现你在玩
花招
!
He played an underhanded trick on me.
他跟我耍了一个卑劣的
花招
。
The promotion department drummed up obvious stunts.
公关宣传部门显然耍起了引人注目的
花招
。
Her illness is merely a device to avoid seeing him.
她所谓生病只不过是避免见他的
花招
而已。
All his little schemes for making money seem to come to grief.
他为赚钱而耍的
花招
看来都会失败.
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you...
别跟我耍
花招
,泰勒,要不我会杀了你。
The bank staff got up to all sorts of antics to raise money for charity.
银行职员使出各种可笑的
花招
为慈善事业筹款。
They're just trying it on — I don't believe they'll go this far.
他们只是在耍
花招
——我不相信他们会走到这一步。
An honorable 32 weepie uses none of these 33 ) wheedling 34 ) devices .
一部体面的伤感电影用不着这些
花招
.
The anti - Roosevelt managers maneuvered desperately, but Farley played a shrewd game.
反 罗斯福的一些竞争经纪人拼命玩
花招
, 法利则施展了一种巧计.
He tried all sorts of dodges to avoid being called up.
他挖空心思,耍弄各种
花招
以逃避被征召入伍.
The thief outwitted the police and escaped.
小偷耍
花招
瞒过警察跑掉了.
The criminal outwitted the police and escaped.
那罪犯耍
花招
瞒过了警察,逃跑了.
Online fraudsters have tricks of their own, of course.
当然,网络欺诈客也有他们自己的
花招
.
His maneuvers in the market had his competitors buffaloed.
他在市场上所耍的
花招
把他的竞争对手都搞糊涂了.
The trick boomeranged, though.
然而这个
花招
竟害了自己。
All right, let's stop playing games. Hand over the goods right now.
唉,别耍
花招
了。马上将货物交过来。
With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.
只要在统计上耍些小小的
花招
,他们就能瞒天过海.
At this point - that is, early May 1906 - Roosevelt executed a brilliant maneuver.
在此时刻, 即1906年5月初,罗斯福玩了个高明的
花招
.
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.
别跟我耍
花招
,泰勒,要不我会杀了你。
1
2
>>
>|
热门汉译英
recently
ll
heading
activities
silk
snowman
disagreements
fault
Tough
different
Boeotian
jumping
shift
constrains
brush-fire
overcome
against
commands
adversity
adhesives
covers
permissive
due
engaged
lesson
busted
hunter
stands
surprise
热门汉译英
孢间连丝
改变生活方式
非常小的
倾盆而下
男修士
所占面积百分数
人口统计学家
机能障碍
发热的
军衔
扁平足
出版业
偿还额
每件东西
更多的
转接板
使负罪
一体的
末了的
染红
深切注意地
行善
再生产
男妓
旋转开动
仓鼠属
制成皮
低能
细长的人或物
密苏里州西南
遇难船的残骸
教区首席神父
用网捕
变形的
寒带的
千年期
愚昧地
笑着地
恶毒的
石灰水
最大化
古土层
牛轭湖
共和主义者
联氨
精神压力
丝一样的
共和体
专制政治论者
最新汉译英
toggery
indite
queued
conventionality
neutralisation
mar
zest
inherit
tinting
elapsed
telegrams
disentangles
jump
necks
marred
enlighten
moping
stunning
conspicuousness
morning
peaking
barrels
fug
aye
weeding
thrill
consider
Rat
marijuana
最新汉译英
两小时换班的值班
擦拭用的软皮
擦拭者
擦拭
你好
大老鼠
无决断力的
低能的
低能
染料试验计
拙劣地
奥妙
拙劣或荒谬地模仿
耐晒牢度试验仪
室内的闷浊空气
垃圾桶
泔水
强国
贵族政治论者
不值班
优地槽
一套动作
告密者
发誓放弃
投票赞成者
基督
排水沟
不全信
一生的工作
仓鼠属
一起工作
您好
您
仓鼠
不能肯定或怀疑
一班
使怀疑
不怀疑
疑
西方的
鱼骨木碱
眼角膜
眼角
侧缝
眼睛的两端
治疗风湿病的
屈的
电热的
积起的