自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

Within our own galaxy there are probably tens of thousands of planetary systems.
在我们自己的星系里可能有数以万计的行星系。
He is still unclear about his own future...
他仍然不清楚自己的将来会怎样。
She was a forceful intellectual unafraid to speak her mind.
她是个很有魄力的知识分子，不惧怕说出自己的想法。
Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference.
很自然地，简对哈利的干预极为不满。
Technically, the two sides have been in a state of war ever since 1949.
准确来说，双方自 1949 年起就一直处于交战状态。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
就算是只想表现出正常的尊严，也会被人认为是骄傲自大。
If you stand up straight you'll give an impression of self-confidence even if you're quaking in your boots.
要是你站得笔挺，就算实际上怕得要命，你都会给人留下非常自信的印象。
It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.
那并没有说服他们放弃战争，但的确迫使他们重新评估了自己的战略。
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced...
我一贯大声说出自己的想法，不会迫于压力而一言不发。
Six months later John had developed literacy and numeracy skills, plus confidence.
6个月后，约翰已经渐渐能够识字和算数，也有了自信。
She could threaten to play her trump card, an autobiography of embarrassing disclosures.
她可能会威胁要拿出她的杀手锏：出自传来爆料糗事。
...groups who feel they've been officially unrecognized or unrepresented in international councils.
感觉在国际理事会中没有被正式认可或没有自己的代表的团体
The car was fitted with automatic transmission.
这辆车装配了自动变速器。
She savored her newfound freedom...
她尽情享受刚刚获得的自由。
The programme seemed false and sugary, and the characters smug.
这个节目看起来矫揉造作，而其中的人物还自我感觉良好。
They were armed with spears and other warlike implements.
他们用矛和其他作战工具武装自己。
It helps them to unwind after a busy day at work...
这有助于他们忙碌一天后放松自己。
American bank shares have risen by 60% since their trough last October.
美国的银行股自从去年 10 月跌入低谷以来已经上涨了 60%。
...the nationalistic pride of the Catalan people.
加泰罗尼亚人的民族自豪感
I was so overpowered by my guilt and my shame that I was unable to speak.
内疚和羞愧令我无地自容，难以启齿。

|<<<321 322 323324325 >>>|