查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
His response was immediate and emphatic...
他的反应迅速
而
强烈。
Her voice trembled with emotion.
她的声音因情绪激动
而
颤抖。
Polly blinked and emitted a long, low whistle.
波莉眨了眨眼,吹了一声低沉
而
悠长的口哨。
Any hostilities could result in retaliation and further embroil U.N. troops in fighting.
任何敌对行为都可能招致报复,进
而
使联合国部队卷入战斗。
At first people were sort of crying for joy and embracing each other...
起初人们几乎是喜极
而
泣,并互相拥抱。
His clumsiness embarrassed him...
他因自己的笨拙
而
感到尴尬。
In London late-night taxis are elusive and far from cheap.
在伦敦,深夜时难以打到出租车,
而
且车费非常贵。
Will severe selection standards create elitism and threaten the Olympic ethic of participation?...
严格的选拔标准是否会造成精英主义,进
而
危及奥林匹克重在参与的理念呢?
...elephantine clumsiness...
因块头大
而
造成的笨拙
He was electrocuted for a murder committed when he was 17.
他因17岁时犯下的谋杀罪
而
被处以电刑。
He is known for his elaborate costumes.
他以着装精致
而
闻名。
...elaborate efforts at the highest level to conceal the problem.
最高层为了隐瞒问题
而
挖空心思
I did not embarrass her with my effusions.
我并没有太过热情
而
让她为难。
The Cockney accent was put on for effect.
这伦敦腔是为了给人以深刻印象
而
故意装出来的。
The whole effect is cool, light and airy.
整体效果很酷,轻松
而
随意。
The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.
老师们应该确保孩子们度过愉快
而
有教育意义的一天。
Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert.
马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一
而
足。
Every so often, a new martial art arrives from the East.
时
而
会从东方传来一种新的武术。
The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.
世界银行由于在环境保护方面表现不佳
而
常常遭受诟病。
They had shut their eyes and ears to everything.
他们对一切都视
而
不见,充耳不闻。
|<
<<
331
332
333
334
335
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台