而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.
结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒，反而功成名就。
He gunned his engine and drove off.
他发动引擎，驱车而去。
The toothbrush gently removes plaque without damaging the gums.
这种牙刷可以温和去除牙菌斑而不损伤齿龈。
She quickly gulped her tea.
她将茶一饮而尽。
As a group, today's old people are still relatively deprived.
整体而言，当今的老年人依然相对贫困。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。
I didn't turn on the light, but groped my way across the room.
我没有开灯，而是一路摸黑走过房间。
The inscriptions are fresh and deep-grooved.
这些铭文是新刻的，而且刻痕很深。
Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.
生活对于平头百姓而言依然是理不清的琐事。
Mr Morris said the victims had suffered from a very grievous mistake.
莫里斯先生说遇难者因为一个极其严重的失误而遭遇不幸。
He's grieving over his dead wife and son...
他因丧妻失子而悲痛不已。
'He's been arrested for theft and burglary.' — 'Good grief!'
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”
So many marriages have come to grief over lack of money...
许多婚姻都因缺钱而以失败告终。
The savoury smell greeted them as they went through the door.
他们进门时一阵香味扑鼻而来。
The magazine isn't trying to ruin his career, the man's digging his own grave by refusing an interview.
这份杂志并非想断送他的事业，而他拒绝接受采访就是在自毁前程。
...drinking yourself to an early grave...
纵酒而自折其寿
Water runs through the gravelly soil very quickly.
水从砂砾地上奔流而过。
They were grasping and manipulative.
他们贪得无厌而且喜欢摆布人。
The people in your grasp are not guests, they are hostages...
你所控制的这些人不是客人，而是人质。
Not one of Kim's grandiose plans has even begun.
金那些华而不实的计划甚至一个都还没有开始实施。

|<<<321322323 324 325 >>>|

热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action

最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们