查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
To examinee, the place is more valuable than fractional absolute value.
对于考生
而
言, 名次比分数绝对值更有价值.
Mother's voice held a challenge of stubborn exactitude.
母亲的声调里有固执
而
针锋相对的挑战意味.
products designed to meet the exacting standards of today's marketplace
为符合当今市场严格的标准
而
设计的产品
Nonetheless, none of these pathogens is associated with severity of asthma exacerbation.
然
而
, 这些病原体与哮喘恶化的程度无关.
Remedial action is always expensive and, in some cases, may actually exacerbate the problem.
补救工作总是代价很大,并且在某些时候反
而
会使问题更严重.
It is probably quite unpleasant for the ewe, too.
而
且,这可能也会令母羊感到相当不适.
Consciousness evolves while brain evolves, and boosts brains evolvement.
意识随着大脑的进化
而
进化, 同时又是大脑进化的动因.
Self-evidently a handful of companies will benefit.
不言
而
喻的是少数几个公司会受益。
She is in thy bosom; and I am in hell for evermore.
现在她走进了你的怀抱,
而
我却永远地,永远地堕入了地狱.
The editor's decision is final and shall evermore remain so.
编辑的决定是最终性的,
而
且应该永远不会改变。
Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating?
他为什么不将北军挡住,反
而
节节败退 呢 ?
Through the cultivation of this habit of mind there will eventuate a steadiness of spiritual perception.
灵知通过调整自性的流通
而
最终稳定圆融.
It was an eventful and controversial race.
那是一场充满变数
而
且颇具争议的比赛。
Politicians are often accused of evasiveness.
政客常因左右言他
而
受人指责.
The evanescent post - war economic boom was quickly followed by a deep recession.
大萧条紧随短暂的战后经济繁荣
而
来.
L: CD stands for Certificate of Deposit, while Eurodollar means US dollar in a European bank.
朗: CD是英文中“存款单”的简称,
而
欧元指的是欧洲银行的美元.
The difference was not significant ( P > 0.05 ) between feeding with and feeding Eureka with Hercules.
而
Eureka与 Hercules间差异均不显著 ( P>0.05 ).
Communion in the Eucharist does not destroy but affirms diversity and otherness.
圣餐中的共融并不摧毁万物的多样性与他性,反
而
肯定他们的多样性与他性.
Besides, and Eto ` o accused a Chelsea steward, not the Chelsea captain.
另外, 埃托奥指责的是一名切尔西负责人,
而
不是切尔西的队长.
Besides, and Eto'o accused a Chelsea steward, not the Chelsea captain.
另外, 艾托奥指责的是一名切尔西负责人,
而
不是切尔西的队长.
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
no
i
l
texts
you
page
attackers
pervert
it
tang
mm
painting
character
blacked
Chang
Ming
red
hi
surpassing
a
stay
reduce
pack
chare
ad
热门汉译英
跳绳
仓库
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
虚度光阴
一个
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
品格
语法
光线
缺乏教养
诊断程式
产生效果
句号
最糟糕的
听起来
落下
纪念章
年代记编者
酣醉
宣誓书
决赛选手
有纹章的
讲故事的人
磁悬浮列车
提纲
教学大纲
风趣
作为
党内初选
咏叹调的
付出
以前
英国英语的
连续投机
师资
气球
彻底地
生机勃勃
最新汉译英
caption
crack
expletive
newcomer
crossbar
love
dreadnought
kinsmanship
birthplaces
poem
barnstormed
elicits
clothespins
oppressed
narrow
observations
shows
dicephalous
sending
promenading
relating
preferably
outrageous
wicked
hymnologist
passing
wonders
generals
favourites
最新汉译英
没有朋友的
碎片整理程序
妊娠心脏病的
组成企业联盟
指士兵的行列
一种吹奏乐器
通过做记号记录
高高地升到空中
空闲时间
年轻人
威名远播的
纪念章
使弯曲
麦克莱尔
轻视的拒绝
借债
吮吸
世上
女用长围巾
用计算机做
皮护腿套裤
衰老老人
滑道
空军基地
使困窘
有黏性的
可卡因
迅速增长
树节
烟雾污染
有躯体的
乌鸦座
上衣抵肩
全胜
猛地劈开
可怕的事情
游手好闲
附言
颠簸而行
使颠簸
实践的
气球
不管
运动背心
软木塞
手柄
用好话劝诱
理解为
吹牛的人