大萧条紧随短暂的战后经济繁荣而来.用英语怎么说？

大萧条紧随短暂的战后经济繁荣而来.

The evanescent post - war economic boom was quickly followed by a deep recession.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

evanescent

adj. 迅速消失遗忘的，短暂的，生命无常；

例句
...the evanescent scents of summer herbs.
夏季香草逐渐消散的香味

post

n. 邮件，邮政，柱，桩，杆，岗位；vt. 张贴，宣布，设岗，邮寄；vi. 快速行进；adj. 有关赛跑（或赛马，赛狗）起点标志的；adv. 〈外〉在后，用急件[驿马]，赶紧地，火速地；

例句
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin...
这个职位将给他提供一个强有力的政治基点来挑战克里姆林宫。

war

n. 战争，战争期间，斗争，论战；vi. 进行战斗，作战，同…处于交战状态；

例句
The war has aggravated an acute economic crisis...
战争加剧了原本已很严重的经济危机。

economic

adj. 经济的，经济学的，合算的，有经济效益的；

例句
He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.
他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。

boom

vi. 发出隆隆声，快速发展，暴涨；vt. 以低沉而有回响的声音发出，使繁荣，使迅速发展；n. 隆隆声，繁荣，激增；

例句
It's no accident that the boom in police series on TV coincided with the decline of the Western.
警匪剧在电视上盛行之时恰好是西部片衰退之际，这并非偶然。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

quickly

adv. 迅速地，立即，马上；

例句
Reaching this agreement so quickly was a great achievement...
如此快速达成这项协定是一大伟绩。

followed

v. 跟随，接着（ follow的过去式和过去分词 ），继承，（按时间、顺序等）接着，从事；

例句
There followed an acrimonious debate.
接着是一场唇枪舌剑的争辩。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

deep

adj. 深的，深远的，深奥，重大的，深刻的，强烈的，痛切的，深厚的；n. 深处，深渊；adv. 深深地，深入地；

例句
When I arose from the chair, my father and Eleanor's father were in deep conversation...
当我从椅子上站起来时，我父亲和埃莉诺的父亲谈兴正浓。

recession

n. 经济衰退，不景气，后退，撤退，凹处，退场；

例句
The recession brought an abrupt halt to this happiness...
经济衰退让这幸福戛然而止。