而是 - 关于而是的双语例句 - 而是造句 - 语文书

为您找到190个与“而是”相关的双语例句：

It took us two hours to complete the calculation, so we logged off at 4 o'clock.
我们花了两个小时才完成计算, 因而是在四点结束工作的。
We want someone not just to cheerlead but to help us revamp our organization.
我们要的不是附和夸奖的人，而是能帮我们改进机构的人。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这头犀牛突然跑开了,但它没冲着我们跑来,而是沿着我们旁边的石堤跑了。
It’s not just mindless entertainment,it’s a film with a message.
它并不是一部没有意思的娱乐片,而是一部有寓意的影片。
I don't really want to go to the grocery store but I'll go along for the ride.
我不是真的要去杂货店, 而是去兜风。
He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail.
他绝不是一个政治犯，而是一个歹徒和敲诈勒索犯，罪有应得地在监狱里蹲了6年。
Didn’t prevaricate but answered forthrightly and honestly.
毫不欺骗而是坦言相告。
This exercise develops suppleness as opposed to strength.
这项运动不是增强力量，而是增强柔韧性的。
The news may be unexpected;nevertheless it is true.
这消息也许是出乎意料的, 然而是真实的。
Instead of opening the gate, we climbed over it.
我们没有开门, 而是从门顶上爬过去的。
They took cash in lieu of the prize they had won.
他们没有领奖品而是领了现金。
The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade an
而生产分工精细化，贸易与经济依存度提升的结果，从世纪末的金融风暴中可以看得一清二楚，经济活动不再是单纯的生产和交易、或互补有无的事情，而是人类满足各种欲望的手段，其中包含强权与弱者之间的不平等关系。
Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.
研究生助教既不完全是学生，又不完全是教师，而是介于二者之间。
He wasn’t just impolite—he was downright rude.
他不仅仅是不礼貌，而是无礼透顶。
In short, the style concerns not what a writer says but how he says.
简言之, 风格不是跟作者说什么有关, 而是跟如何说有关。
Not that the machine is out of order, but that I have not learned to operate it.
不是机器出了故障, 而是我还没学会操作。
The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people.
这个计划的目的不是为了帮助雇主, 而是为青年人提供工作机会。
The girl's not really crying; she's only acting to get your sympathy.
这女孩不是真哭，而是在做戏以博得你的同情。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 ——Richard Nixon美国总统尼克松
Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。(美国总统尼克松 . R.)